第7章 断剑重铸之日，骑士归来之时！

在PDD的直播间内，云集了许多知名的主播。

比如姿态，比如小枣，比如大司马等等。

对于姿态来讲，自然是不缺花活来水时间的。

实在没活了，他可以搁哪里吐舌头狂笑。

也能让水友乐一整天。

不过，身为前职业选手。

自己有如此身份地位，都是联盟这款游戏带来的。

而联盟的翻译，也始终不断地刺痛着姿态的心。

那是他心中永远的痛。

你看隔壁农药，虽然好听的台词屈指可数。

但是黑红也是红啊！

什么我的狗像我，穿上草鞋飞一般的感觉。

虽然烂到家了，但是也烂到人心坎去了。

甚至还达到了烂出圈的地步。

而联盟策划，也不知道是不是克烈找不到马了。

过去这么多年，也不想着去给翻译一下。

还是PDD实在忍不了，靠着自身的号召力，这才举办起这场翻译大赛。

“经过广大网友推荐，以及部分高水平水友主动报名。”

“现在的参赛选手已经来到了七十多名。”

“所以这一轮，最终只会留下六十四名选手，进行后续的比赛。”

“每轮比赛，会对三名英雄进行翻译。”

“最终进行综合性打分。”

“为了增加比赛的专业性，我特意邀请了小枣，姿态，大司马来当做评委。”

“当然，我也拥有一定的投票权。”

“这时候聪明的水友一定要问了，你们这群人加起来英语成绩都凑不到及格线。”

“怎么增加比赛的专业性？”

“问得好！”

“借用某位翻译大师说的话：帅就完事了！”

PDD大手一挥，说完了比赛的大概规则。

水友：槽点太多了，我有点不知道先吐槽哪一个了。

：无所谓了，反正是充满娱乐性质的比赛，规则也没那么重要。

：这位翻译大师，我昨晚好像见过，是不是叫李默？

：不行，我一看到姿态的脸就想笑是怎么回事？

：........

李默在自己的直播间内，听着PDD讲述的规则。

七十多名啊？

这么多？？

李默不知道的是，这其实还是PDD连夜筛选过的。

有好多想要上来整活，根本不懂翻译的。

凭借着PDD的体量，想要吸引来七十多名参赛选手，还是很容易的。

直播间内，酷酷的刷着其他参赛选手的信息。

有外国留学的。

有英语专业毕业的。

也有高贵的交大英语研究生。

除了这些高水平的水友。

还有一些专门在P站教学英语的。

为了过审，其中被迫加了点“艺术”

总而言之，这场翻译比赛，含金量还是有的，难度也是有的。

不过作为抄游戏台词的奇特文抄公。

倒也不会畏惧这些。

PDD在简单介绍之后，便与其他主播，商讨起本轮比赛翻译的英雄。

小枣钟爱卡莎，VN，推荐的自然也是这两名英雄。

而大司马则是想让翻译螳螂。

这是他爆火的起点，对他来讲有特殊的感情。

而姿态嘛....

不知怎么，脑海中自动浮现出玩具船长的身影。

也想到了，那年被ts支配的恐惧。

最终，他推荐了老鼠。

嘿！你好！！

PDD听到这些推荐，都摇了摇头。

不是说他存有私心，想选自己喜欢的英雄。

比如皇子，扎克等等。

而是他觉得，这是翻译比赛的第一场。

没道理去选这些人气没那么高的英雄。

他正思索着....

其中一条弹幕吸引了他的注意。

雷纹！（锐雯）

嘶....

这是个很不错的建议！

PDD瞳孔猛地收缩：“对，就是雷纹！”

“很早出现的英雄，至今热度居高不下。”

“拿来当做第一轮比赛的翻译英雄，再合适不过。”

“不过.....”

“每一轮比赛，最好是翻译三名英雄。”

“这才定下了一名，其余两名呢？”

很快水友们纷纷的刷起了自己喜爱的英雄。

最终，PDD将目光锁在了【潘森】、【厄萨斯】（剑魔亚托克斯）两名英雄之上。

潘森先是经历了一番重做，无论重做前后，都受玩家的喜欢。

厄萨斯也是如此。

所以，第一轮比赛选他们三个为比赛对象，简直再合适不过。

“好！第一轮比赛定为一下三名英雄。”

“雷纹，潘森，厄萨斯！”

“比赛时长三个小时。”

“现在，比赛，开始！”

PDD一声令下，几乎所有选手的神经都开始紧绷了起来。

他们心中都清楚，这场比赛等同于滔天的富贵。

能不能接住，完全就看自己了！

如果能够接住，后半辈子衣食无忧根本不是梦！

所以很难会有人不紧张。

但是，当部分水友涌入李默的直播间后。

他们傻眼了。

：不是哥们，你动一下啊，我寻思这也不是吃播的直播间啊。

：无敌了孩子，让你翻译你恰饭。

：搞快点，我想看翻译，很急，真的很急。

：我裤子都脱了，你给我看这个？

：这个又怎么了？又不是给你看男同搞基的视频。

：（摘下眼镜）真拿你没办法！

：........

面对水友们如潮水一般的指责，李默也感到委屈。

在PDD正式宣布比赛开始的时候。

李默的外卖正好到了。

现在不吃，那可要等到三个小时之后了。

等那时，自己岂不是饿成人干了？

你们也不想主播这么早饿死吧？

李默大口大口的将米饭塞满了自己的嘴，是不是来上一块黄焖鸡块调调味道。

评委们巡视着各个选手的创作状态。

当他们看到李默疯狂恰饭的时候，一阵无语。

姿态：“可以，比赛期间疯狂恰饭，看得出他很爱吃黄焖鸡米饭。”

小枣：“哈哈哈哈，他的心还挺大的啊，不怕翻译不完啊？”

PDD皱着眉头，想起昨天李默的翻译。

这场比赛，你可是最大的看点啊。

你竟然一上来就开摆？

正当姿态想说，李默的比赛态度有些问题时。

李默总算是暴风吸入，如饕餮一般，席卷残云填饱了肚子。

紧接着，就拿起笔在身后的白板上，写下了锐雯的翻译。

【放逐之刃，锐雯】

紧接着，在这一行的下面。

李默写下了锐雯最为知名的一句话。

【断剑重铸之日，骑士归来之时！】