2.2.3 语义预设与语用预设的差异

从以上分析可以看出,语用预设与语义预设主要有两方面的不同:

(1)语义预设是命题与命题之间的逻辑语义关系,语用预设是句子与语境之间的关系。语义预设跟语境无关,而语用预设则涉及言语交际中人的因素和语境因素,是说话人的预设。

(2)语义预设是用句子的真值来定义的,语用预设不涉及真值问题,其功能是保证话语在特定语境中的适宜性,提供交际双方的交际背景信息。