- 吕碧城词笺注(增订本)
- 吕碧城著 李保民笺注
- 382字
- 2024-03-12 11:24:34
生查子〔一〕
清明烟雨濃〔二〕,上巳鶯花好〔三〕。游侣漸凋零,追憶成煩惱。當年拾翠時〔四〕,共説春光早。六幅畫羅裙〔五〕,拂徧江南草。
【箋注】
〔一〕本詞爲碧城居塘沽舅家時追憶舊遊之作。
〔二〕清明,節氣名。孝經緯:「春分後十五日,斗指乙爲清明。」杜牧清明詩:「清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。」
〔三〕上巳,古人以農曆三月初三爲上巳日,届時多臨水洗除不祥。後演變爲赴水邊宴飲遊春之節日。續漢書禮儀志上:「是月上巳,官民皆絜於東流水上,洗濯祓除,去宿垢疢,爲大絜。」秦觀踏莎行詞:「昨日清明,今朝上巳,鶯花著意催春事。」
〔四〕拾翠,撿拾翠鳥羽毛,指女子春日郊遊。曹植洛神賦:「或採明珠,或拾翠羽。」杜甫秋興詩:「佳人拾翠春相問,仙侣同舟晚更移。」
〔五〕六幅句,孫光憲思帝鄉詞:「六幅羅裙窣地,微行曳碧波。」
【評】
樊增祥眉批:無風自偃君知否?西子裙裾拂過來。結句不減劉郎矣。