人能碎千金之璧,不能无失声[1]于破釜[2],能搏猛虎,不能无变色[3]于蜂虿[4]。
有些人,可以在打碎价值千金的玉璧时面不改色,却会在锅子摔碎时忍不住惊叫起来;有些人,可以和猛虎搏斗,却会被毒虫吓得大惊失色。
[1]失声:不由自主地发出声音。
[2]破釜(fǔ):破掉的锅子。
[3]变色:改变神色。
[4]蜂虿(chài):蜜蜂、蝎子之类的毒虫。