谨以此书献给我在这个行业最初结识的朋友(大约在1990—1991年),他们言行一致,帮助我从研究界传达出富有意义的信息(以下排名不分先后):安东尼娅·德马斯、汉斯·迪尔、考德威尔·埃塞尔斯廷、艾伦·戈德哈默、道格·莱尔、约翰·麦克杜格尔、迪恩·奥尼什和帕姆·波珀。

此书也一如既往献给我的家人:我的妻子凯伦;我们的5个孩子纳尔逊、利安娜、基思、丹和汤姆,以及他们的配偶金、伊娃、莉萨和埃琳;我们的11个孙子孙女惠特尼、柯林、史蒂文、纳尔逊、劳拉、凯瑟琳、麦肯齐、阿利斯泰尔、斯凯、威廉和米拉。