I Love Myself the Way I Am
爱自己,爱我本来的样子(节选)

Jai Josephs

I love you just the way you are,

there's nothing you need to do.

When I feel the love inside myself,

it's easy to love you.

Behind your fears, your rage and tears

I see your shining star.

And, I love you just the way you are.

I love myself the way I am,

and still I want to grow.

The change outside can only come,

when deep inside I know,

I'm beautiful and capable of being

the best me I can.

And I love myself just the way I am.

我就爱你本来的样子

你不需要做任何的事情

当我感受到自己内心深处的爱

亦能轻易地去爱你

在你的恐惧、愤怒和泪水背后

我看到了你闪亮的星辰

而我,就爱你本来的样子

我爱自己本来的样子

但我仍然需要成长

外在的改变会自然来临

当我从内心深处觉醒

我美丽,也有能力

做最好的自己

而我,就爱自己本来的样子