关于信息来源的匿名性

本书中引用他人的话多数来自录音转写,也有少数情况下无法进行录音,此时则采用了现场详细笔记的方式。为了增强可读性,我加入了标点符号,去除了口语中的冗余词汇。因为这些赌博者的访谈记录带有私密性,我使用的都是他们自己选择的化名。同时,为了更好地隐藏他们的身份,我会修改他们叙述中的一些细节。

在引用赌博行业人士的观点时,如果这些引用来自公开发表的行业期刊或行业展会的演讲(在图书馆可以公开查阅或可以在线购买到),那么我会使用他们的真名。在记录我自己进行的采访时,我也使用了对方的真名,除非他们不想记录在案或明确告诉我不要公开他们的身份。在后一种情况下,我会用一般化的匿名描述,如“一位赌博游戏设计师”或“一位赌博业高管”。