作新民。

○註：鼓之舞之之謂作。言振起自新之民。

解「作」字爲振起，義固不差。解「新民」爲自新之民，理却未是。觀康誥之文，首言文王「克明德」至「此乃以新民」爲結語止，當與「大學之道，在明明德，在新民」之「新民」同説。「新」乃己與新之，非民自新也。蔡氏書傳解「作新民」爲作新斯民，又曰：「此言明德之終也，大學言明德亦舉新民以終之。」又陳大猷亦解爲作新天下之民，二家書傳俱成於註文之後，蔡沉又文公之門人，皆不以自新之民爲是，蓋公論也，學者宜從之。