四七

《凄凉犯》亦名《瑞鹤仙影》，乃白石自制曲，曰仙吕犯双调。其结韵曰，“怕匆匆不肯寄与误后约”。万红友以“怕匆匆”为一读，“不肯寄与误后约”为七仄句，徐诚庵亦同此主张。吾则以为不若作“怕匆匆不肯寄与”为一句，“误后约”为一句，似较妥协。试将姜白石、吴梦窗、张玉田诸人之作录列如下，用资比较。

怕匆匆不肯寄与，误后约。（白石）

倚瑶台十二金钱，晕半灭。（梦窗）

且行行平沙万里，尽是月。（玉田）

梦三十六陂流水，去未得。（玉田）

“不肯寄与误后约”“十二金钱晕半灭”“平沙万里尽是月”虽未尝不可以独立成句，但“六陂流水去未得”则不能矣。因“三十六陂”四字，不可分离，“梦三十”三字难成句读也。

白石一首题曰“合肥秋柳”，其结二韵曰：“谩写羊裙，等新雁来时系著。怕匆匆不肯寄与，误后约。”无论以文气，以音节，结韵均以七三为宜。梦窗一首题曰“重台水仙”。玉田之第一首题曰“北游道中”，第二首题曰“过邻家见故园有感”。又白石此词误入《梦窗集》，朱村已剔除之矣。