佼人^[1]

月出佼兮

佼人僚兮^[2]

舒窈纠兮

佼人兮^[3]

舒懮受兮

佼人燎兮^[4]

舒夭绍兮

悄兮慅兮^[5]

劳心懆兮

佼人入怀^[6]

惇子之无知

释之叟叟

懋子之无戄

烝之浮浮^[7]

---

[1]见《陈风·月出》。

[2]佼（jiǎo），通“姣”，美好。僚（liǎo），同“嫽”，好貌。

[3]舒，举止舒缓。窈纠，姿态柔和。（liú），美妙妖冶。

[4]懮（yǒu）受，舒迟之貌。燎（liáo），同“嫽”，娇美而明耀。

[5]夭绍，体态绰约。悄（qiǎo），忧愁之貌。慅（cǎo），焦虑之貌。

[6]劳，深深扰动。懆（cǎo），忧郁。佼人，美人。

[7]惇（dūn），敦厚。懋，勤勉。释之叟叟、丞之浮浮，言以水淘米嗖嗖有声，烧水蒸饭热气腾腾。