第五节 语言运用

语言是人类最重要的信息交流工具,是思想与意图的直接表现,是构成文章的第一要素。离开了语言,再好的内容也无法表达。熟练地掌握语言这一工具,认真锤炼语言,正确、规范地运用语言是写好文章的基本前提。

文秘写作的语言运用,应具备准确、精练、朴实、庄重、严谨的一般要求,在外部形式上,则体现出以下几个鲜明特点。

一、事务用语程式化

多数应用文少不了事务处理,在长期的反复实践中,形成了一种惯用的、程式化的事务用语。文秘写作中常见的程式性词语主要有:

开端用语,如“为了”、“根据”、“由于”、“兹因”、“关于”等。

引叙用语,如“欣悉”、“惊悉”、“顷接”、“近接”、“据查”等。

谦敬用语,如“敬请”、“恭请”、“承蒙”、“不胜荣幸”、“不胜感激”、“谨致谢忱”等。

经办用语,如“经”、“业经”、“现经”、“拟”、“现拟”、“暂行”等。

过渡用语,如“为此”、“据此”、“现通知如下”、“现函复如下”等。

商洽用语,如“可否”、“妥否”、“当否”、“是否可行”等。

时态用语,如“兹”、“行将”、“届时”、“值此”、“亟待”、“方”等。

令知用语,如“着令”、“特令”、“勒令”、“责令”、“务须”、“切勿”等。

综合用语,如“如上所述”、“综上所述”、“总之”、“有鉴于此”等。

结尾用语,如“特此通知”、“特此函达”、“此复”、“为盼”等。

二、文言词汇保留多

应用文的语言虽然也随着时代的变化而发展和变革,但与文学语言相比较,它的变化速度相对缓慢,呈稳定发展态势。主要体现在:为了体现应用文庄重典雅的语言风格,应用文中仍然保留了一些文言词汇,如:“兹因”、“顷接”、“承蒙”、“奉”、“悉”、“经查”、“届期”、“兹就”、“如期”、“谢忱”、“此复”等。这些词汇不仅不会被淘汰,而且在语词的使用、位置的排放上基本固定,仍然显示出语言的生命力。

三、惯常运用专业术语

文秘写作最大的特征就是应用性,故无法回避各行各业大量的业务用语。专业术语多是应用文语言区别于其他文章的重要特征,这就要求文秘写作者熟悉业务,准确使用专业术语。如,仅就经济领域而言,就有资金、市场、投资、融资、信贷、利率、汇率、证券、债券、期货、权证、利润、税收、仓储、物流等。在应用文服务于不同行业时,不同行业的专业用语也就转化为应用文专用语。

四、频繁使用介宾结构

文秘写作中,介宾词组运用的频率很高。例如,表示目的、手段的介词:“为了”、“为”、“按照”;表示对象、范围的介词:“对”、“对于”、“关于”;表示依据、方式的介词:“在”、“根据”、“遵照”,等等。介宾词组在应用文的语言运用中,一般都充当状语或定语,并且连续运用,起限制、修饰作用,从目的、范围、对象、依据等各个方面对表述对象和内容进行限定,从而使其更加明确、严密。

实训设计

一、选择题(单选或多选)

1.文秘写作的主旨要求( )

A.客观、集中、明晰
B.集中、明晰、多元
C.明晰、多元、深刻
D.多元、新颖、深刻

2.提出问题的依据,并对主旨加以表现和深化的是( )

A.分析
B.归纳
C.材料
D.语言

3.构成文秘写作方向,构成文章内容核心的是( )

A.结构
B.语言
C.材料
D.主旨

4.文秘写作主要运用( )的表达方式。

A.叙述、描写
B.抒情、议论
C.叙述、议论
D.议论、说明

5.完整的叙述应包括( )

A.时间、地点
B.原因、结果
C.过程、引言
D.人物、事件

6.文秘写作在选择材料时应( )

A.围绕主旨选择材料
B.选择典型、新颖的材料
C.选择客观、真实的材料
D.选择符合写作者思想的材料

二、判断题

1.方针政策是文秘写作主旨确立的直接依据。( )

2.应用文可以多事一文,多事一议。( )

3.间接材料指的是阅读书报、检索资料,或由他人提供的第二手材料。( )

4.应用文的材料是提出问题的依据和形成主旨的基础。( )

5.典型材料就是具有代表性,能充分揭示事物本质的材料,可“以十当一”。( )

6.应用文结构的安排,要围绕应用文的主旨去考虑。( )

7.应用文即使缺少内在联系,只要注意外在衔接,上下文就不会断裂。( )

8.文秘写作的叙述方式主要是顺叙,也可运用倒叙和插叙。( )

9.应用文语言使用现代汉语,不使用文言词语。( )

10.专业术语多是应用文语言区别于其他文章的重要特征。( )

三、简答题

1.文秘写作主旨确立的方法有哪些?

2.文秘写作的材料选择要遵循哪些原则?

3.谋划应用文的结构要注意哪些方面?

4.文秘写作的叙述要求有哪些?

5.文秘写作中说明的特点有哪些?

6.文秘写作的语言运用在外部形式上体现出哪些特征?

四、阅读评析题

1.阅读下面这篇例文,指出其在主旨方面存在的问题。

关于设立手工艺品部的请示

××市供销社:

进入新世纪,对外贸易进一步发展,现在各类手工艺品货源越来越多,国内外市场销路越来越畅,公司的业务量不断扩大增加。为了适应形势,抓住时机,我公司经理办公会议研究决定,设立手工艺品部专门经营这项业务,所需人员除在本公司现有人员中解决外,对外招聘熟悉外贸业务的外销员两名。

另外,我公司有一笔货款,共计8万元,三年以上与对方未发生任何业务往来(对方已经破产),备有完整的证明材料,请求上级同意作为坏账处理。

以上请示妥否,请批复。

二〇××年七月十日

2.阅读下列文字,从材料的选择方面分析其存在的问题。

××市17名党外人士担任区县政府领导职务

新当选的××市××区副区长今天对记者说:我作为民主党派成员当选为副区长,感到责任十分重大。民主党派成员进入政府领导班子,是社会主义民主政治的新发展,也是对我们民主党派的一次考验。在今后任职的3年中,我要紧紧依靠党的领导,认真深入实际,听取群众呼声,扎扎实实把工作做好。

王××,现年53岁,民盟××市委委员、民盟区工委主任,原××教育学院××分院高级教师。今年3月,当选为××市××区副区长,主管文化、卫生、体育、老龄委、计划生育等项工作。

××区现有1位正区长,6位副区长。其中6名中共党员,1名民主党派成员。

据了解,××市自去年10月开始的18个区人大换届选举工作截至今年3月6日已全部结束。在18个区县中有17个区县政府选出了17名非中共人士担任副区县长职务,占18个区县正副区县长总数的13.6%。在新当选的17名非中共人士副区县长中,民主党派成员5人,占29.4%;无党派人士12人,占70.6%;女同志5人,占29.4%;平均年龄50岁。

据悉,××市十分重视举荐党外干部担任政府领导职务,市委组织部和统战部曾下发文件,提出了举荐非中共人士干部的条件。市委领导要求,对担任各级政府部门领导职务的党外干部要政治上信任、工作上支持、生活上关怀,保证他们有职有责有权,并为他们创造学习、锻炼、提高的条件。

1987年××市各区、县政府换届时,党外区长只有5人。目前。全市共有党外局级以上干部23名,处级以上干部865人。其中,政府系统现有党外处级干部355人,比1988年的88人增长了近3倍。

3.仔细分析下列文字在结构方面存在的问题,并加以调整。

①在高山地区,空气稀薄,气压较低,水烧到七八十度就沸腾了,使用普通锅,熬粥米不烂,焖饭饭不熟。②用压力锅做饭又快又好。③压力锅是一种锅盖、锅底、锅帮都很厚的铝锅,它的锅盖边沿和锅帮上沿有用以互相咬合的卡口,盖和帮中间有密封胶圈。④大家知道,水的沸点高低,与大气的压强有关,大气压强高,水的沸点就升高,大气压强低,水的沸点也随之降低。⑤由于这个原因,使用压力锅做饭,花的时间少,做出来的饭也好吃。⑥如果使用压力锅,扣上锅盖以后,锅内呈封闭状态,可以不受外界气压的影响,水沸腾后蒸汽跑不出,造成锅内压力增高,水的沸点比在锅外要高得多。⑦压力锅是一种很受欢迎的做饭器具,特别是在气压低的高原山区,是一种不可缺少的炊事用具。

五、情景写作题

1.下面这个材料是对一件打架事件的叙述,节选自一篇处分决定。在处分决定中,对被处理事件采用了烦琐叙述,显然不恰当,请将其压缩至150字左右。

2012年8月21日,蒋未经领导同意,从工地拿回材料,在陈的宿舍的窗子附近搭起煮小锅、小灶的棚子,烧火时烟进入陈屋内,陈趁蒋不在时,就用钳子把捆棚子的铁线剪了,铁线剪后,棚子就垮了。当晚蒋见棚子被人拆垮就破口大骂,在骂的同时就往陈的窗口走去。这时陈也把窗子推开搭腔说:“是我剪的!”蒋问:“你为啥子给我剪了,你有劲为啥子做活时装死,劳动不积极,扛石头只扛二两重,你拆我明天还搭起。”陈说:“你明天搭起我还要给你拆了。”蒋说:“你敢!”说的同时,就用拳头砸陈的箱子,这时陈就用力推蒋一下,蒋顺手把挂在墙上的筷筒向陈砸过去,当即打在陈的手上,并把陈的蚊帐砸破了。就这样两人就扭抱在一起厮打了。在吵闹扭打过程中,在场的罗××等人给予劝阻,两人都不听。罗××怕事态扩大,产生严重后果,便上前劝阻拉架。陈不但不听反而用拳头狠狠打罗××的头部、胸部等处,当即就打得罗××出血不止,还呕吐,经卫生所急救止血处理后,基本脱离了危险。

2.恰当使用应用文专业词语和文言词语,改写下列语段,使之更简练、庄重。

(1)刚才接到你公司发来的传真,要求我们工厂把本月生产的全部产品火速发运到广州。对于这个要求,我们厂有以下一些困难,实在难以按照你们的要求办理。

(2)我们以上报告的事情和处理意见,如果没有什么不妥当的地方,就请领导批示后,转发给各个市、县人民政府,各地区行政公署以及同这件事有关的各个部门,按照报告中所提出的处理意见执行。

(3)通过8月5日的来信,我们已经知道考察团将要到我们市访问的消息,你们要求的各项工作已经全部准备好了,殷切希望你们告诉我们考察团到我们市的具体时间。