363.给日吉廖娃

(1935年3月22日,索契)

亲爱的淑洛奇卡:

刚接到来函。不晓得我们邮局出了什么情况。我曾寄给你几封信,也曾寄上(很久前了)一册小说第二部的单行本;然后,得悉你未收到,便寄出两部合并的一册;得悉你又未收到,便第三次寄出第一部和第二部。都是作为挂号印刷品寄的。邮局内有人偷去了这些邮寄的书。在我们伟大的国家里,小偷尚未绝迹,活像跳蚤,还在蹦跶。我这人脾气犟:第四次以挂号印刷品寄上第一部和第二部。难道会再次被偷走?……

你猜着了,我生过病。从3月1日起,一行字也没写出来。

神经系统出问题,贫血、乏力、感冒。在世上白活了二十一天。近日必须恢复工作。必须。

4月初,联共(布)市委将听取我的创作情况汇报。

对我作为一名党员的生活,你即使产生一丁点儿担忧也是不必要的。十五年前,一个小男孩在迅跑时绊了一跤,立即站起来;在随后的十五年内,在自己的生活中,再也没有摔倒过一次,再也没有偏离过一分钟。党会计较很久前的那次失误吗?当然不会。

如果你的信迟一天写,那就好了,我想你所有的疑惑都会云消雾散。看一下3月17日《真理报》上柯里佐夫的文章《勇敢》吧。

既然几封信你都没有收到,我就重复说一下,你来此处的最佳时节是6月、7月、8月、9月。

亲如家人的朋友,来信告知我们应于何时在索契迎候你吧。

你找一本杂志——1934年11月的《共产主义青年》,读一下亚历山德罗维奇的书评。

卡佳从莫斯科返回,一无所获。

我参加了作家数封信中,有称“作家”的,有称“作协”的,不尽一致。住房合作社。预付股金3875卢布,金额为18000卢布。答应秋季给房子。

妈妈真诚地向你问好。她自己会给你写信。

请函告你来索契的行期。一定要来哦。我们盼着。

亲如家人的朋友,紧握你的手。

你的柯里亚