天气暑热特甚，长途跋涉，或田间劳动，体质薄弱，食少，劳倦过度，胃气不足，因而发生暴病，肌肤壮热如燔，烦躁闷乱，恶热大渴，一身疼痛。开始发病，同阳明中热之白虎汤证相似。如果误用白虎汤，必促使病情逆转，因为只看到热渴现象，没有察知实质是脾胃大虚，元气不足，口鼻中气短而似喘，至日晡时，阳明气旺，热症少减，假如外伤中热有余之证，相反，到日晡时热势更张，烦躁谵语，大渴引饮，目赤便结等症相应发生。这是内伤劳倦所不能出现的症状。

综上所述“内外伤辨”，在阴证阳证的总纲领下，列举以上的辨证问题，是临床医学最基本的法则。掌握一般的理、法、方、药，首先要明辨内伤同外伤的关系，不足同有余的关系，阴证同阳证的关系，元气同阴火的关系。这些关系，既是对立，又是统一。在病机发展到一定的阶段又互相转化，说明辨证论治是中医理论的重要组成部分。 （1978年《新中医》第2期）