穿过黑麦田

曲调：米勒的婚礼

合唱

呵，珍妮浑身湿透好可怜，

珍妮衣裳常不干：

她拖着她的小衣裳，

穿过黑麦田。

1．

可怜的人穿过黑麦田，

穿过黑麦田，

她拖着她的小衣裳，

穿过黑麦田。

2．

如果一个人遇上一个人

穿过黑麦田，

如果一个人要亲吻另一个人，

那个人还要大声喊？

3．

如果一个人遇上另一个人

穿过小峡谷，

如果一个人要亲吻另一个人，

需要人们都清楚？

4．

如果一个人遇上另一个人

穿过庄稼地，

如果一个人要亲吻另一个人，

这事完全属于她自己。