在那边的山上我一直很开心

曲调：贵格会教徒，你开心地跳舞吧

1．

在那边山上我很开心，

像我眼前成群的羔羊那样。

各种想法都无忧无虑很自由，

像清风吹在我身上。

如今任何嬉戏和玩耍、

欢乐和歌曲都难愉悦我：

莱斯利这么漂亮又羞怯啊，

忧虑和痛苦掠取了我。

2．

这件事如此沉又重，

宣布爱情无希望！

我身体发抖直发愣，

连连叹息很绝望。

她若不治我的痛苦，

心痛使我胸起伏，

我就会躺在绿草下，

地下就是我的家。