第八景 续前景

[军号声；奥德雷上，受伤，被两位英国乡绅救下]

乡绅甲 大人，你怎么啦？

奥德雷 就像参加这种

血腥的宴会上就餐的人一样。

乡绅乙 大人，但愿这伤口不会致命。

奥德雷 致命也不要紧：命是早就定下的，

最糟糕的不过是一个有生死的人。

朋友，扶我到爱德华王子那边去，

我要用沾满鲜红血迹的勇气，

向他致敬，为他增光。

我会微笑着告诉他，这敞口的伤，

就是奥德雷参战的最终收获。

[退兵号起，同下]