第二景 法国，昂吉尔附近平原

[喇叭鸣响，双方出阵交战。

私生子上，手持奥地利公爵首级]

私生子 乖乖隆底咚，今天天气热煞人！

准定是空中的妖精在飞舞，对我们

恶作剧。奥地利公爵的头在这儿，

腓力王刚松了口气。

[约翰王，亚瑟，休伯特上]

约翰王 休伯特，管住这孩子。菲利普，快去，

我母亲在我的营帐里遭到袭击，

恐怕被俘了。

私生子 陛下，我已经把太后

救出来，您不用担心，她平安无事了。

陛下，让我们再付出一点辛劳，

这一场苦战就可以功德圆满了。

[同下]