上邪
无名氏
上邪[1271]!我欲与君相知[1272],长命无绝衰[1273]。山无陵[1274],江水为竭,冬雷震震,夏雨雪[1275],天地合,乃敢与君绝[1276]!
【注释】
[1271]上邪(yé):犹言“苍天啊”,也就是对天立誓。上,指天。[1272]相知:相爱。[1273]命:古与“令”字通,使。[1274]陵(líng):棱角。[1275]雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。[1276]乃敢:才敢。“敢”字是委婉的用语。
【赏析】
这首《上邪》出自《汉乐府·铙歌》,诗歌很短,是一位古代女子对爱情执着的宣誓。大胆直白,比起现代很多情书来显得情真意切,情感浓烈而毫不掩饰。就有这样一位烈性女子,甘愿冒着被世人耻笑的后果,也要勇敢地告诉她的爱人,她的爱是多么浓烈而不可熄灭。
“天地合,乃敢与君绝”,或许,这是天地间最为残酷的爱情誓言。《上邪》中,有着哀伤的声音,就好像是一种无形的力量,无时无刻不揉打着内心最为柔软的地方,令其痛彻心扉。而这样大胆无畏的爱情表白,使得爱情之苦在千年前的那份执着追求中早就涅槃重生。
这首古诗词,是一个新婚不久的女性思念出远门的丈夫所做。这位女子在丈夫海誓山盟不久后,便要独自忍受寂寞,在等待中度过孤寂的时光。然而她始终相信丈夫的誓言为真,所以在期待中,依然抱有甜蜜的幻想。这是一首思念的诗歌,同时也是一首和爱有关的诗歌,如果爱人将誓言忘记,夜晚微弱的星光将会提醒他,远在家乡的妻子正在等他。当初以手指天,请求苍天为证的誓言还在耳畔,如果要想让这爱情消失,除非山峰不再,江水枯竭,冬日打雷,夏天飞雪。如此决绝的誓言,实在不应该被忘记。