登山(1)

李涉(2)

终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山(3)
因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲(4)

【注释】

(1)诗题一作《题鹤林寺僧院》,鹤林寺,故址在今江苏镇江。前两句写整日醉生梦死,毫无乐趣,只是听说春天快要结束了才想起登山;后两句写与僧人聊天,才得到半日闲适,表现了诗人不得志情况下的无奈与烦闷。

(2)李涉,自号清溪子,洛阳(今属河南)人。他曾和弟弟李渤隐居庐山,后应辟作幕僚。唐文宗大和中,因宰相推荐,任太学博士,因故流放康州(今属广东)。李涉现存诗一百余首,大多数是七言绝句。他关心国事,写诗抨击权贵说:“但将钟鼓悦私爱,肯以犬戎为国忧?”(《六叹》)由于一再遭受贬谪,常有不平之鸣。集二卷,《全唐诗》录存其诗一卷。《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补诗四首、断句二。

(3)强:勉强。

(4)浮生:《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”以人生在世,虚浮不定,因称人生为“浮生”。南朝宋鲍照《答客》:“浮生急驰电,物道险弦丝。”