第28章 风评反转(求追读)

金陵大学发文声援江铭之后,仅仅一个下午的时间,江铭连带着金陵大学在网上的风评就迎来了180度大反转。

尤其是,当广大网友们真的登上网站尝试过“小澄翻译”的神奇魔力之后...

博客上充满了欣慰、震惊甚至爱慕等等的情绪。

“卧槽,这真的是大一新生做出来的成果么?”

“你还真别说,这个如果说是一个顶尖研究团队的成果我都能相信。”

“身为信息学圈内人,我不得不说一句,江铭牛逼!”

“在座的各位可能不了解彻底解决机器翻译难题的意义,这简直是信息学的开创性时刻!”

“最骚的是,没人知道小澄翻译是怎么做到的,我们实验室的导师们整整讨论了一个上午,谁都摸不着头脑,这玩意是怎么做出来的?”

“天呐,跪求江铭大佬把论文发出来,我已经迫不及待想要拜读了!”

“发了发了,我去年高考没考好,被调剂到信息学的专业。我宣布,信息学真的起飞了。”

“是啊,我好几个学弟今天都来咨询怎么考来我们专业。我和他们说,想来我们学院很简单,只需要报物院,然后被调剂就可以了...”

...

华国电视台,演播室。

“各位观众大家好,我是莉雪,今天我们邀请到了华国信息学领域的特级研究员高泽,为我们分析最近非常火爆的小澄翻译软件。”,一位身着黑色职业装,烫着波浪卷发戴着精致耳环的女主持说道。

坐着她对面的,是一个看起来颇有青年感的男人,戴着一副无框眼镜,眼睛里透出一股凌厉的锐气。

男人就是高泽,曾经的高考满分状元,华国唯二的信息学特级研究员。

终日钻研最前沿的学术方向的他心态很年轻,对新事物充满了兴趣。

相由心生,他仍保持着一副青年人的面相。

唯有其沉稳的气势提醒旁人,高泽已经年过四十了。

“这款软件我已经尝试过了,不得不说,效果非常惊艳。”

高泽淡淡开口,周围的现场导演、摄像乃至主持人都露出惊讶的神色。

要知道,对于信息学届的顶级天才,一路跳级爬上研究最高峰的他来说,想要被他开口夸奖可是难入登天。

没想到第一句就用“惊艳”二字来形容一位初级研究员的成果。

“那么您是否可以为我们分析一下,小澄翻译背后的技术究竟是怎样的呢?”,莉雪趁机问道:“我想这也是观众们所最关系的,这技术是否预示着一个新的信息学时代正在到来?”

高泽回忆片刻,说道:“我在使用这个翻译软件的时候,注意到翻译文字是一部分一部分生成的,既不是以单词为单位,也不是一下子直接生成全部翻译结果。”

“这意味着,这个技术不是来源于语言学规则翻译,而是基于统计学的自回归翻译!”

这一番话一阵见血,令人茅塞顿开,就连平日里经常采访各大高校研究员的主持人莉雪都露出极度崇拜的目光。

不亏是信息学特级研究员,充满自信的言语间,仅凭蛛丝马迹就推断出了“小澄翻译”的技术本质。

然而高泽下一句话却透着一丝无奈。

“不过,它的框架是怎样的,具体的表示结构,优化算法以及实现,我也是看不出来。”

“至于刚刚我所说的基于统计学的自回归翻译,实际上这些年各个实验室都有所尝试,但是基于神经网络的表示方法表征能力弱,还有梯度消失以及梯度爆炸的问题,所训练出的模型与小澄翻译相差甚远。”

眼看高泽的话题就要在观众们不喜欢听的专业角度越说越深,莉雪急忙把话题往回拉。

“啊...感谢高泽研究员的精彩分析。我也想请问一下高老师,您认为,小澄翻译的面世,会对世界产生怎样的改变呢?”

“嗯...首先它本身是一个极有价值的应用成果,未来因为语言问题所造成的信息传递过程中的损耗会大大降低,对整个蓝星的发展都有着巨大意义。”

“这项科研成果,在蓝星各国的科研成果测算中会给华国加分不少。”

高泽不亏是华国的顶尖研究员,他的视野早已超越了学院或是学校,上升到了国与国之间的争锋。

“我在这里就直说了,今年我国的科研界真的是人才辈出,按照这个势头发展,年终的科研成果汇算我们华国是保三争二的局面!”

此话一出,在场的众人都流露出一丝兴奋的神情。

科研汇算可以说是每个国家每年的头等大事,因为这影响着整个蓝星天量的资源分配。

每前进一名,都有着每个公民肉眼可见的好处。

往年华国都是与樱花国竞争第三的位置,次于亚瑟国和鹰国。

没有什么比从特级研究员嘴里听到今年能保三争二的消息更令人振奋了。

“其次是它对信息学届的重大意义。”

“近几年,信息学届都没出过什么有意思的成果,甚至可以说是自信息学被提出以来最长的低谷时期。”

“而机器翻译的彻底解决,就像是一个富饶的宝库,在这基础之上不知道有多少宝藏等待挖掘。我相信现在无数信息学的学者们都对此热血沸腾,正摩拳擦掌地准备大干一场吧!”

...

最终,这场采访以高泽的一句“21世纪是信息学的世纪”作为终结。

一时间,各大媒体争相转载,舆论更是把“小澄翻译”和它的设计者江铭推上了神坛。

第二天上午,徐建华办公室的电话都要被人打爆了。

来电的全都是记者的采访邀请、期刊的约稿邀请,甚至还有大量想要来实验室交流的研究员,以及来咨询的想要报考的学生。

徐建华被接连不断的电话声骚扰的苦不堪言。

没办法,他作为金陵大学的教授,电话邮箱等等信息都是挂在金陵大学官网上的。

没办法,他只得一个个礼貌回应,拒绝了大部分想来交流的低职级研究员和采访邀请。

要是这么多人他都满口答应的话,那实验室将会人满为患永无宁日。

至于有关小澄翻译背后技术的论文要投到哪里,徐建华和江铭早就想好了。

投蓝星最顶级的计算机期刊,计算机学会通讯《Communications of the Association for Computing Machinery》。

这个期刊中收录的全是蓝星信息学届的顶级工作,也是徐建华梦想多年的刊物。

当然,江铭和他的“小澄翻译”登上这本杂志绰绰有余。

痛并快乐着地忙了一上午,徐建华突然发现一个问题。

“不对啊,江铭到底跑哪里去了?再这么下去我要变成他秘书了!”