2月14日(9∶05,格林尼治时间):101航班
在伦敦希思罗机场,他们把尸体放进斯格航空101航班的底舱——飞往美国得克萨斯州的休斯敦。尸体的名字是罗伊斯·特雷诺。二月十一日,当这个老上油工正在肯辛顿的一条街道上行走的时候,一个大幅面报纸大小的屋顶石板坠落下来,正好像镰刀那样削向他。他死在救护车上,躺在他四十三岁的妻子雷诺兹的怀里。现在雷诺兹坐在机舱里一个更显眼的地方,座位号是2B。她一边满含泪水地喝着第二杯巴克公司的软饮料,一边等着乘务长关掉禁烟标志那一刻的到来。
在这个飞行十小时搭乘三百九十九名乘客和机组人员的航班上,罗伊斯·特雷诺是唯一一个安康不受影响的人。