第1章 前言

在英文写作中，如何提升遣词造句能力是很多读者关心的一个问题。对此，一个好的解决方法是模仿学习地道的英文表达。语言能力的提升并非靠学习理论知识，而是通过大量的练习和模仿。回顾古今中外作家的写作经历，你会发现，人类写作历程堪称一部模仿史。无论是中文还是英文写作，一开始都离不开大量的阅读与模仿。通过对经典句式的模仿，我们能够将其内化，并在写作时做到融会贯通。

句型模仿训练的前提是寻找优秀的材料，并提取出相应的句型进行训练，通过大量的模仿将这些优秀的句型变成我们表达的一部分，而英语外刊就是一种非常合适的材料。通过研读外刊，我们不仅可以了解英语国家的文化，增长见识，更重要的是还可以学习和积累以英语为母语者的常用词汇、短语和句型，这对我们写出地道的英文大有裨益。同时，外刊文章大多属于议论文，这与大学英语四、六级以及托福、雅思等考场英语作文的要求是相契合的。

我在微信公众号“英文悦读”上曾经连载过“外刊好词好句”系列文章，该系列从《经济学人》《卫报》《纽约时报》《华尔街日报》以及《每日邮报》等知名刊物中选取分析适合应用在议论文中的句型，并说明选取这些句型的逻辑，这些文章也受到了很多同学的热烈欢迎。

基于此，我决定对本系列进行拓展和完善，编写成一本实用的英语写作句型图书。

本书一共包含300个句型，分为“原因—结果”“比较”“解决方案”“举例”“描述事物发展状况”以及“优缺点”等七个类别。同时，每个句型都给出了原始外刊语境、翻译以及解析。为了方便各位学习，我还为每个句型都撰写了适用于考场作文的例句。举个例子，在举例论证时最常见的一个说法是for example/for instance，有没有更好的表达呢？《经济学人》文章中有这样一个句子：

Mr Yameen has weathered plenty of adversity,as the long list of his opponents attests.Media reports in August about moves to oust him came to nothing.（亚岷先生经历了很多磨难，这一点可以从他一长串的反对者名单中得到明证。媒体在8月报道了一些关于罢免他的行动，但最终不了了之。）

在上面的句子中，as引导的是一个非限制性定语从句，它所指代的先行词是前面整个主句Mr Yameen has weathered plenty of adversity，此时as在从句中充当的是attest的宾语。attest的含义是“证明，作为……的证据”。上面的句子相当于：The long list of Mr Yameen's opponents attests that he has weathered plenty of adversity.

我们可以使用...as...attest...这一句型来替换for example/for instance，例如：

Air pollution can have a negative impact on people's health.For example,people living in areas with poor air quality are prone to respiratory disease.（空气污染对人们的健康有不利的影响。比如，生活在空气质量较差地区的人更容易得呼吸道疾病。）

我们可以将其改写为：

a)Air pollution can have a negative impact on people's health,as the rise in respiratory disease in areas with poor air quality attests.

b)Air pollution can have a negative impact on people's health,as is attested by the rise in respiratory disease in areas with poor air quality.

可以看到，由外刊句型改写而来的句子更为地道，在考场写作中更加容易给阅卷人留下深刻印象。书中类似以上句型还有不少，等待各位读者探索。为了达到最佳学习效果，建议各位在学完后针对每个短语和句型仿写一到两个句子。仿写的时候可以结合考场写作常见话题，比如环保、经济发展、教育、健康以及职场等，通过主动输出的方式来加深印象。也建议各位在平时多进行外刊精读训练，从地道英文材料中学习更多精彩表达，精进自身英语综合水平。

最后，本书编著过程中因人力、时间和水平有限，如有错漏或不妥之处，欢迎各位通过公众号留言等形式反馈您的宝贵意见。祝各位学习进步！

魏剑峰

2022年 秋 于上海