作爲傑出的女詞人,吕碧城多方面地吸取前人成功的創作經驗,結合自己的生活實踐和藝術實踐,有選擇地加以變化運用,並積極探索創新之路。她十分重視個人學識修養和環境對創作的影響,認爲「文章本乎學識,學識有資於境遇。昔太史公遊名山大川,所爲文軼宕有奇氣」(答鐵禪書),她自己正是朝着這個方向努力的。

吕碧城的全部詞作中,無論是賦景咏物,還是抒情寫懷,奇情逸思,層出不窮,處處都流露出一種豪縱不羈、蒼雄激越之氣。她跨越國界,徜徉異域山水,與當年司馬遷足迹所至不過五嶽四瀆之間,未可同日而語。神話傳説、歷史人物、日月風雲、冰雪山川、奇葩異草、舟車行旅、名勝古蹟,任由她健筆驅使,表現出詞人磅礴的才氣和博洽的學識。她有感於人情淡薄,反不如天神情深,便渲染出一種哀激孤憤、凄冷幽艷的意象:「浥透鮫綃誰與話?淚鑄黄金,不爲閒情灑。奏徹神弦啼玉奼,四天雷雨冥冥下。」(鵲踏枝)她登上阿爾卑斯雪山之巔,充滿東亞女子的自豪和勝利者的驕傲,放聲高歌:「十萬年來空谷裏,可有粉妝題賦?寫蠻箋,傳心契,惟吾與汝。」(破陣樂)她在大風雪中舟渡英吉利海峽,於是突發一連串的奇想:「海潮多,彤雲亂擁逶迤。打孤舷,雪花如掌,漫空飛舞婆娑。落瑶簪、妝殘龍女,揮銀劍、舞困天魔。怒颶鳴骹,急帆馳箭,槎無恙渡星河。」(多麗)這種句勢峥嶸,感情充沛,既寫實,又想象夸張的藝術手法,顯然受到楚辭李白詩歌的影響,而又不爲其拘限。

與豪縱不羈、蒼雄激越之氣相表裏的,是吕碧城詞中風華掩映、寄托遥深,不爲閨襜靡曼之音的大家氣魄。其高處或在勾勒中見渾厚,或在隱曲中見深思。即使在表現哀愁時,也往往超越詞語本身所設定的意旨,藴蓄着深遠曲折的審美意象。且看那首被樊增祥稱之爲「稼軒『寶釵分,桃葉渡』一闋不得專美於前」的祝英臺近

縋銀瓶,牽玉井,秋思黯梧苑。蘸渌搴芳,夢墮天遠。最憐娥月含顰,一般消瘦,又别後、依依重見。倦凝眄。可奈病葉驚霜,紅蘭泣騷畹。滯粉黏香,繡屧悄尋徧。小欄人影凄迷,和煙和霧,更化作、一庭幽怨。

心緒不寧的人物活動,仿佛在作某種暗示。是夢境,還是現實?或者兩者兼而有之?隱曲生動的細節描寫,爲詞的内涵提供了豐富的想象天地。庚子之役,八國聯軍進犯北京那拉氏倉皇出逃前曾命太監殘忍地將珍妃推入井中身亡。此詞作於其後未久,該不是一種巧合?

吕碧城詞還有一個顯著的藝術特色,即鎔新入舊,妙造自然,這在海外新詞裏表現得尤爲突出,處處以中國語言文學風味反映異域風情,却絲毫没有生硬艱澀、斧鑿膠粘的痕迹。這裏選擇有代表性的幾首詞,管中窺豹,聊見一斑:

瀛洲好,衣履樣新翻。橡屧無聲行避雨,鮫衫飛影步生煙,春冷憶棉。(江南

瀛洲好,辟穀餌仙方。净白凝香調犢酪,嫩黄和露剥蕉穰,薄膳稱柔腸。(江南

瀛洲好,筆墨久抛荒。不見霜毫鸜眼燦,惟調翠瀋蟹行長,繞指有柔鋼。(江南

送征帆遠去,孤館悄歸,袛憐排悶無計。繡椅空時,錦茵凹處,坐久餘温猶膩。銀褪糖衣,灰殘菸尾,分明眼底。恰匆匆、如夢相逢,那信伊人千里。紅萼新詞漫擬。悵伶俜倦旅,歲闌心事。聽笑語誰家,暖入翠樽芳禊。倘逢驛使,梅枝折寄。冰雪郵程西比。不辭化、一縷離魂,黏入緗苞寒蕊。(湘人

詞中寫橡膠鞋,寫香蕉冰淇淋,寫自來水鋼筆,寫錫紙包裹的糖塊,寫吸剩的香煙,無不穩妥貼切,出神入化。其詞境詞意之新奇,前所未有。

此外,吕碧城受兩詞人周邦彦吴文英等人的影響較爲深刻,擅長用典,善於融化隱括古人的詩句,注重考聲選調,在字面上極盡錘鍊雕飾之工巧,務求典雅流麗,同時又較好地避免了繁縟堆砌、刻意爲態的流弊。她追求「意欲層深,語欲渾成」(毛先舒宋六十一家詞選例言)的藝術效果,將歷史故實和前人詩句巧爲運用,達到蒼海飛雨、渾化無迹、如同己出的境地,如「認斜陽、門巷烏衣,匆匆幾番來去。輸與寒鴉,占取垂楊千古」(汨羅怨過舊都作),隱括劉禹錫烏衣巷李商隱隋宫詩意;「馬首雲横,鎖藍關暝」(霜葉飛「十年遷客滄波外」)從韓愈左遷藍關示姪孫湘「雲横秦嶺家何在?雪擁藍關馬不前」詩句變化而出,都是非常成功的例子。