在警局的会议室内，约翰、斯蒂芬斯、马克、莱纳·布朗和贝尔托特·胡佛正在讨论如何深入调查新的盗窃案。
‘‘我们需要对监控录像进行更细致的分析。’’马克说，他的眼睛紧盯着电脑屏幕。
约翰点了点头：‘‘是的，我们需要找出盗窃犯的行动模式。’’
斯蒂芬斯转向马克：‘‘你能够追踪到那辆黑色轿车的踪迹吗？’’
马克敲击着键盘，回答：‘‘我正在尝试，但需要时间。’’
莱纳·布朗插话：‘‘我会联系联邦调查局的资源，看看他们是否能提供额外的监控资料。’’
贝尔托特·胡佛则说：‘‘我会与司法部沟通，确保我们的调查不会受到任何干扰。’’
约翰转向贝尔托特·胡佛：‘‘我们需要确保调查的每一步都合法合规。’’
斯蒂芬斯补充道：‘‘是的，我们不能让任何细节出错。’’
马克停下了手中的工作，转向约翰和斯蒂芬斯：‘‘我已经发现了一些异常，这些盗窃案似乎与一个更大的犯罪网络有关。’’
约翰的眼中闪过一丝光芒：‘‘这意味着我们可能面对的是一个有组织的犯罪团伙。’’
斯蒂芬斯点了点头：‘‘我们需要更多的证据来证实这一点。’’
莱纳·布朗和贝尔托特·胡佛交换了一个眼神，他们知道，这将是一个复杂的调查，但他们已经准备好了。