如何使用本书

《生存》是基于这样的一个想法:让尽可能多的人轻松了解加拿大文学的概貌。为此,这本书包括了如下几张表单,帮助你迅速找到需要的信息。

每章末尾有:

一张短书单。供时间紧张的老师和读者使用。每张书单一般不超过四本书,列出作者、书名、出版社和价格。入选的一个标准是该书要有平装本。价格标的是书店的零售价。记住:大部分出版社对教材打折。

一张长书单。包括该章提到的所有书籍,列出书名、作者和出版社,告知该书是否绝版。(若是,图书馆大都有存本。)

书末有:

引文出处。告知在哪里获得含有章首所引诗文的整部作品。(标出所引文章在原书中的页码,被引诗歌不标页码,因为它们在原书目录中一目了然。)

作家索引

常用出版社简称

AN House of Anansi Press(阿南西出版社)

M&S McClelland&Stewart(麦克勒南&斯图亚特出版社)

NCL New Canadian Library(新加拿大图书馆)

N New Press(新出版社)

OUP Oxford University Press(牛津大学出版社)

R Ryerson, now McGraw-Hill-Ryerson(瑞尔森出版社,即现在的麦克格劳—希尔—瑞尔森出版社)

UTP University of Toronto Press(多伦多大学出版社)

书中提及的其他出版社使用全称。

OP Out of print(已绝版)

常用文集简称

G&B: Gary Geddes and Phyllis Bruce, eds., Fifteen Canadian Poets; OUP, $3.95.

葛、布:加里·葛德士、菲利斯·布鲁斯编,《15位加拿大诗人》,已绝版,$3.95。

ML: Eli Mandel, ed., Poets of Contemporary Canada; NCL, $2.95.

曼德尔:埃里·曼德尔编,《当代加拿大诗人》,新加拿大图书馆,$2.95。

PMC: Milton Wilson, ed., Poets of Mid-Century; NCL, $2.35.

《世纪中叶的诗人》:米尔顿·威尔逊编,《世纪中叶的诗人》,新加拿大图书馆,$2.95。

W1: Robert Weaver, ed., Canadian Short Stories; OUP, $1.95.

威弗第1集:罗伯特·威弗编,《加拿大短篇小说集》,牛津大学出版社,$1.95。

W2: Robert Weaver, ed., Canadian Short Stories, Second Series; OUP, $2.95.

威弗第2集:罗伯特·威弗编,《加拿大短篇小说集》第2集,牛津大学出版社,$2.95。