3.7 现场监测与检测

3.7.1　现场监测 in-situ monitoring

在现场对岩土性状、地下水动态、岩土体与结构物的应力和位移等进行的系统监视和观测。

3.7.2　原型监测 prototype monitoring

按技术规程对工程结构物的性状及变化过程进行动态监视和观测的技术操作。

3.7.3　现场检测 in-situ inspection

在现场采用一定手段，核查勘察成果或设计、施工措施效果的现场检验和测试工作。

3.7.4　地下水监测 groundwater monitoring

为满足工程建设及地下水资源、地下水环境的管理与评价等需要，对地下水水位、水量、水温、水质等有关要素的变化过程或规律进行量测的观测分析工作。

3.7.5　孔隙水压力监测 pore water pressure monitoring

用孔隙水压力计在现场对施工过程中岩土体中孔隙水压力随时间变化进行系统的监视和测量。

3.7.6　土压力监测 earth pressure monitoring

通过在测点埋设测试元件（如土压力盒等）对土压力的变化进行的监视和测量。

3.7.7　基槽检验 foundation trench inspection

基坑开挖至设计基底标高后的检验工作，简称验槽。

3.7.8　基桩检测 testing of piles

为检验建筑工程基桩的承载力和桩身完整性，采用静载试验、钻芯法、低应变法、高应变法、声波透射法等对基桩进行的检验测试。

3.7.9　桩底沉渣检测 sludge measurement for bored pile

借助专用工具、钻孔取芯等方法测定和检验桩底的沉渣厚度。

3.7.10　锚杆基本试验 basic tests of anchor

为确定锚固体与岩土层间的黏结强度、锚杆设计参数和施工工艺进行的锚杆抗拔试验。

3.7.11　锚杆验收试验 anchor acceptance test

为检验施工是否达到设计要求，用加载和计量装置进行的锚杆抗拔试验。

3.7.12　土钉抗拔检测 pull-out test of soil nail

在土钉顶部逐级施加轴向荷载，观测土钉顶部随时间产生的位移，以确定相应的土钉抗拔承载力的试验方法。

3.7.13　地下连续墙质量检测 inspection of underground di aphragm wall

利用专用仪器设备对地下连续墙的成槽垂直度、槽壁、槽底土层情况及墙体的混凝土质量进行的检测。