瞿同祖先生（1998年）

译者范忠信教授与友人胡旭晟教授、王健教授于1996年秋拜访瞿同祖先生，商谈编辑《瞿同祖法学论著集》及翻译《清代地方政府》有关事宜。后排左起：范忠信、王健、胡旭晟

本书第七章试译稿样。纸上深色文字符号处，系瞿同祖先生亲笔批改（1998年）

南和县治图（《南和县志》，成文出版社1969年印行）

《秋录大典》：“每年于三四月间，例行朝审大典，其日期则由藩臬两司会详抚辕批准。各县人犯先期解省寄监，届时至抚辕过堂，点名发落，给发席扇钱食等物。一时赭衣络绎，黑索琅珰。延颈跂足而观者，谓地狱之变相云。”（《点石斋画报》第一集）

清光绪七年（1881年）分便民办粮易知由单（承蒙玉山博物馆提供图片）