第12章 骑士守则

The Knights Code of Chivalry and the vows of Knighthood

To fear God and maintain His Church

敬畏上帝，维护主的教会

To serve the liege lord in valour and faith

为主献上勇气与信仰

To protect the weak and defenceless

保护弱小和无助的人

To give succour to widows and orphans

给寡妇与孤儿帮助

To refrain from the wanton giving of offence

不可无礼的冒犯他人

To live by honour and for glory

活得尊严以及荣誉

To despise pecuniary reward

不看重金钱的奖赏

To fight for the welfare of all

为所有人的幸福而战斗

To obey those placed in authority

遵从当权者的指令

To guard the honour of fellow knights

维护其他骑士们的尊严

To eschew unfairness， meanness and deceit

回避不公正，恶意以及欺骗。

To keep faith

持守信仰

At all times to speak the truth

只说实话

To persevere to the end in any enterprise begun

坚持到底

To respect the honour of white women

尊重纯洁的女性

Never to refuse a challenge from an equal

绝不回拒同等之人的挑战

Never to turn the back upon a foe

绝不背对敌人

……

“太好了，你终于醒过来了。”一句悦耳动听的声音传入维斯特的耳朵里。

“哦，美丽的女士，是你在照顾我吗？谢谢你。”

维斯特注意到了病床旁边的一个窈窕女子，她看起来很年轻，相貌很甜美，就像瑶池里的莲花一样，洁净无瑕，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。

“维斯特，我叫南丁格尔，你直接叫我的名字就好，我是一名见习护士，照顾不当的地方，还请您原谅。”

男孩从病床上起来，走下地面，看着穿着护士服的女孩，微微一笑说道：“我有预感，南丁格尔，你将来会成为一个名传世界的伟大女子。”

“在我漫长的生命历程中，我从来没有见过如此善良的心灵，你是活在人间的天使，这个国家的人民能够遇到你真的是三生有幸。”

女孩明显的惊呆了，哦，天哪，我遇见知音了，这是真的吗？眼前的男孩居然说我是活在人间的天使，这简直是对主的不敬！

浓浓的喜悦之情涌上南丁格尔的心头，她羞涩一笑，看起来更美了。

维斯特的双眸漆黑如墨，深邃而又沧桑，眼睛闭合之间是岁月的沉浮与起落。

“唉！”

维斯特发出了一声无奈的叹息。

贫道居然只继承了宿主的部分记忆，只知道宿主有一个英勇善战的父亲，目前是肖申克伯爵的骑士长，统领着三百名精锐骑士。

母亲的情况未知，只记得宿主小时候，他的母亲就被一个突然出现的神秘组织捉走了，估计又是什么家主的大小姐私奔，娘家人强制带回的戏码。

宿主的爷爷是一名老骑士，没有爵位，一生都献给军队了。

宿主的奶奶在前几年就已经因病去世了。

南丁格尔注视着面前的男孩，他大约十六岁，有着瀑布一样的银白色长发，相貌还算英俊，体格一点也不魁梧，很苗条，最重要的是那一双炯炯有神的眼睛，就像午夜天空之中的璀璨星辰。

好帅啊！！！

南丁格尔毕竟是一名年方二八的花季少女，爱慕优秀的男子再正常不过了，更何况现在是大名鼎鼎的道教天师灵冥子在控制这具年轻的身体，无形之中就有一股清净缥缈的仙气环绕四周，安抚人的心灵，宁静致远，心如止水。

“我感觉身体已经痊愈了，南丁格尔，你能陪我出去走走吗。”

少女娇羞的回应道：“陪你出去？哦，好的，当然可以！”

走出病房，一片阳光正好照到维斯特的脸上，温暖而又和煦的阳光啊，使人心情愉快。

维斯特看见了一个白发老人正在开阔的平地上练习剑术，一刺一撩，一劈一砍，一动一斩，可以推测出他过去应该是一名骑士，只是岁月不饶人，他的动作虽然标准却已经失去了大部分的力量，杀伤力十分有限。

骑士是西方中世纪社会综合条件下的产物，他们的出现主要是军事发展的需要，当时军事发展的方向是重装骑兵。

在公元8世纪前半叶，当马镫这个在中国历史上并不起眼的小工艺传到西方后，引发了具有划时代意义的军事变革，步兵在战场上的优势，逐渐被骑兵所取代。

为了建立能冲毁步兵阵营的重装骑兵军队，及重修国家政治秩序，他们采取了采邑分封制度，其形式有点类似我国西周的分封诸候，结果也造成了国家政治上的分裂，庞大的查理帝国因此瓦解。

然而，我们的祖先较为“早熟”，经过春秋战国的分裂，弃分封，立郡县，为后来延绵不已的大一统帝国树立了榜样。

而西方人的祖先则显得“幼稚”，我们祖先废弃了近千年的治理套路被他们用上了，结果使西欧封建分裂局面长期延续。

骑士制度鼎盛之际，也正是封建君主权力软弱之时，而且，各国间的分裂格局也基本固定。

后来，西方有气魄的君主和政治家们不是没有抱负，不想重整河山，恢复“帝国”的版图，只是苦于条件不许可，愿望难以实现。

长达两个世纪之久的十字军东征一直是他们主动出击，打别人，侵略别人。

以骑士为主的西方军人们一次次“折腾”，似乎有无穷的动力，只打异教徒还觉得不过瘾，竟厚颜无耻地顺路攻占了同是信奉基督教的拜占庭。

他们热衷于战争，战争令他们兴奋和疯狂。

骑士的这种劲头带动了西方社会重视军人、崇尚武力的风气，并且，这种风气影响到后来，十字军东征只是西方进行全球战争和掠夺的前奏。

除了打仗，这时的骑士也喜欢诗歌，但只是少数人写，写完了还伴着乐器扯嗓子唱。

大多数骑士文化程度都不高，但是喜欢听。

骑士写诗不用高深的拉丁文，而是用通俗的方言土语，内容也不因循传统清规戒律，还由着性子大唱对贵夫人的爱情。

在爱情驱使下，骑士对贵夫人的谦卑引发了西方后来社会对妇女的尊重，而西方尊重妇女的风尚又引领全世界的男人改变了对女人的态度。

占人类半数左右的妇女地位如何，是文明进步的重要标志。

骑士精神成为当时思想家们重新规范社会道德标准的依据；

骑士的故事成为文学家创作的题材；

人们以拥有中世纪传下来的骑士盔甲和武器为骄傲；

社会上层人士以自己身穿骑士铠甲的画像为荣耀！

在骑士制度存在近千年的过程中，贵族等级制度与骑士军事组织结为一体。

军人的价值标准成为衡量等级高低的尺度，军事义务和能力体现着贵族最重要的社会价值。

因此，骑士的行为准则，如信仰、勇敢、忠诚、正直、维护正义、保护弱者、尊重妇女、彬彬有礼、慷慨等，既带有军人性格特征又构成西方贵族意识的重要内容。

骑士是欧洲中世纪时受过正式军事训练的骑兵，后来演变为一种荣誉称号用于表示一个社会阶层。

骑士的身份往往并不是继承而来的，骑士属于贵族的最底层。

中世纪时，骑士在领主军队中服役并获得封地。

在此阶段的纷乱局势中，国王和贵族都需要一些在战争上具有压倒性优势的兵种，为此他们会悉心培育一些年轻人，使之成为骑士。

……

“嘿，年轻的小伙子，陪老头子我练练剑术怎么样？”

老人站在远处喊道。

“好啊，骑士先生，我很乐意与您过招。”

维斯特礼貌的回应道。

老人的目光一直聚集在维斯特的身上，至于那个如花似玉的南丁格尔女士已经被他忽略了。

忽然，老人笑了，显而易见的开怀大笑。

“如果老夫没有记错的话，你是里希特骑士长的儿子吧！”

维斯特点了点头。

“哈哈哈哈，想不到有一天老夫会和里希特的儿子过招，小伙子，我的名字叫乔·佩西，曾经是你父亲的老师，你说你应该喊我什么？”

维斯特不假思索的回答道：“当然是师公。”

老人脸上的笑容忽然消失了，表情严肃认真的看着维斯特：“我问你，骑士精神的内涵是什么？”

维斯特没有答案，他是异时空的东方来客，道教的护法强者。

骑士精神，那是西方欧洲中世纪的东西啊！

他一个土生土长的东方道士，怎么可能知道骑士精神的内涵是什么呢？

维斯特很诚实的回答道：“很抱歉，我不知道。”

老人表情严肃的指教道：“骑士精神，信奉于一种信仰。”

站在孤高的峰顶，任由风左右吹着已破损的衣衫，拍一拍满是土灰的铠甲，抬起沾满血渍的脸，微笑，凝望远方。

骑士八大美德：谦卑(Humility)、荣誉(Honor)、牺牲(Sacrifice)、英勇(Valor)、怜悯(Compassion)、诚实(Honest)、公正(Justice)、灵性（Spirituality)。

骑士有其骄傲的一面，因其荣耀与地位，但骑士不等同于其他贵族的地方之一就是他同时还有谦卑的一面。

谦逊的态度不仅仅是面对年轻貌美的女士和身份显赫的贵族，在对待平民时，骑士也绝不会恶言相向。”

“为荣誉而战！甚至不惜牺牲一切！”

这是骑士恪守的信条。

骑士团光亮耀眼的徽章在太阳下醒目地提醒着它的佩戴者：这就是你的骄傲。

“骑士”这一称号本身就是一个荣誉，获得这样的称号并不容易。

一名候补骑士想要成为正式的骑士，需要经过很多严格的考验，那不仅仅是需要高明的骑术，还需要有杰出的统率力、丰富的战斗经验，和一个显眼的标志性成绩。

毫无疑问，怯懦者不配冠以骑士的荣耀头衔。没有勇气的人根本就无法通过骑士的测试。

骑士必备的品德之一就是勇敢，无所畏惧地向邪恶宣战，在关键时刻挺身而出保护弱小，决不能退缩。

同情弱者，骑士要有一颗博大包容的心。

骑士肩负着除恶锄奸伸张正义的使命，骑士虽然是效忠于领主或王室，但正义才应该是他们行为的准则！