- 莎士比亚爱情诗集(插图珍藏版)
- (英)威廉·莎士比亚著 埃里克·吉尔绘
- 209字
- 2022-03-16 11:47:28
5
那些时令,那些曾用精湛的工艺
造就了这众人瞩目的明眸的时令,
也终将对这同一双眸子横施暴戾,
而且让超凡绝伦的美艳不再迷人;
因为永不停息的时光总会把夏天
引到可怕的冬季并把它毁在那里;
严霜扼杀生机,青枝绿叶均不见,
冰雪掩埋美景,满目皆荒凉凄迷;
到那时,倘若没留下夏日的精髓,
没留下提炼的香露囚于水晶高墙,
美之风韵就将随美一道香消色褪,
无论美和美的记忆都将被人淡忘。
可经过提炼的香花纵然面对严冬,
也只失却其表;而美质依然永恒。