书里写的是，众人皆悲戚唯独赵姨娘窃喜，并且诅咒女儿像迎春那样受虐待。
虽然高鹗水平十分有限，但是此处书中对赵姨娘的描写十分科学。而剧里则是有着扭曲的伦理孝道，靠强行煽情遮丑。这违背文学的意义。
比狗尾续貂还恶劣。很难想象都是红学家搞的剧怎么能干这事。
此处高鹗值得信赖，因为他是那个年代的人。美学水平虽然很低，但是现实观察能力绝对不差。
就算张爱玲再讨厌高鹗，也会被这种改编气晕。
这种行为等于往康帝里兑可乐强行喂给观众。
不是说可乐不好。而是说可乐不该往康帝里加。该喝什么是什么。如果喝可乐，为什么不追个霸总爱上我的剧呢。