狼翼和风暴羽背着银毛副族长的尸体带回了营地，这一路上，诡异的沉默在五只猫中回荡着。
“这一场战斗打得怎么样？”一看到攻击小队回来，奶油色和棕色相间的母猫艾菊便迎了过来。但当她看到雷族副族长已经冰冷的身体时，她蜷缩了一下，不自觉地后退了一步。
这时，银河爪和她的老师圣心从营地外的凤尾蕨通道走了进来。当这名银毛学徒看到自己父亲正被两名武士轻轻放在地上时，她冲了过去。
“这是怎么回事呀？”银河爪将口鼻埋在父亲已经冰冷的毛发之中，哭喊着问道。
“他现在已经在星族了。”赤焰爪走到好朋友身边，试图寻找一个话语来安慰她。银河爪已经失去了一个同窝手足了，现在她又要失去父亲了……步爪也是，雾风也一样。
“我不要翼尾在星族，我要他在我身边！”银河爪将爪子搭在父亲白色的腹部上，妄图将他摇醒。
这时，一个雨滴落在了赤焰爪的鼻尖上。她忍不住打了一个哆嗦。她现在非常想马上冲进学徒巢穴，但当她看到自己的好朋友待在雷族副族长的身旁时，她咽了一口唾沫，也决定呆在这儿。
雾风从武士巢穴里颤颤巍巍地走了出来，因为过度的悲伤，她还需要由步爪搀扶着。在这一瞬间，赤焰爪发现这名棕色武士显得有些苍老。雾风和步爪径直走到银色公猫翼尾的面前，随后，他们蹲坐下来。
“木星，现在下雨了，我不希望翼尾在死后还无法及时躲雨。我们快点举行葬礼，好吗？”棕色武士雾风看了一眼翼尾，又看了一眼有着白色斑点的玳瑁色雷族族长，恳求到。
“好。”木星回答道。她向前走了一步。“翼尾，你是一名优秀的武士。你毕生都在为雷族服务，直到你死的那一刻，你仍然在为雷族而战，我们将永远铭记你。”由于没有巫医，这段台词雷族族长直接承包了一下。“愿你在星族健步如飞，疲倦时拥有安息之地，永远没有饥饿。”木星抖动了一下尾间，说道，“愿星族照亮你前行的道路，我的好副族长。”
随后，每只猫都上去和这名雷族曾副族长碰了碰鼻子，轻声说一段话。
赤焰爪是最后一只与翼尾道别的猫。她将皮毛上的雨滴都散掉，随后对这名她一直很崇拜的猫说道。“你是一名优秀的武士。我一直很崇拜你，以你为目标。”赤焰爪顿了一下。一瞬间，她不知道要说什么，于是她匆忙退开。
金棕色长老长丛已经在一朵美丽的粉色花朵旁挖了一个坑。随后，他冒着雨走了过来，在白色公猫追风和灰白相间的公猫蓟尾的帮助下将银毛副族长的尸体放入坑内，在轻轻埋上。“再见了，老朋友。”赤焰爪听见，这名金棕色长老在翼尾耳边嘀咕道，而雾风也向那个坑投去不舍的目光。
再见了，翼尾。赤焰爪闭上眼睛，任由雨滴打在自己的身上。总有一天，我们将会在星族相遇……
“所有能独自狩猎的猫来到高岩下集合。”这时，木星呼唤族猫的声音在高岩上响起。
“木星选一位新的副族长了，真好奇是谁。”这时，灰色公猫阴掌的声音传入赤焰爪的耳朵里。翼尾都死了，还有心情谈论新的副族长。赤焰爪绿色的眼睛愤怒地看了一眼这名灰色公猫，暗自骂到。
“翼尾死了，但雷族还需要一名新的副族长。”木星绿色的眼睛扫视了族猫，大声宣布到，“画眉脚，你将成为雷族新的副族长，我们将以你的智慧为荣！”
“画眉脚！”
“画眉脚！”
雷族猫们大声欢呼着。
不过，赤焰爪注意到了当木星宣布画眉脚是雷族新任副族长时，阴掌的眉头皱了一下。
“雷族现在没有巫医了，所以，赤焰爪，你曾担任过巫医学徒，你知道哪个族群有俩个巫医吗？”这时，木星突然问道。突如其来的问题，让赤焰爪有些一时间说不出话来。
她努力回想着。“天族也许有！”赤焰爪抬起头，大喊道，“不过，明爪是否成为巫医了，我不知道，因为我上一个月半集会没有去。”如果上一个月半时分我还是奈心的学徒，也许那天死的就不是奈心，而是我了。一股自责之情涌上赤焰爪的心头。如果上一个月半我有参加巫医集会，我也知道明爪有没有成为一名正式巫医了……
都怪我……
“这不怪你。”突然，赤焰爪的耳边传出一个熟悉的声音。赤焰爪猛然竖起耳朵，并迅速张望着四周。
那是……小荨麻的声音！