Adding R scripting to your installation

Two big installation platforms are macOS and Windows. There are separate but similar steps for making R scripting available in your Jupyter installation.