2.7.4 局部补充

根据Lewis（1979），“补充”指的是，当说话时刻需要某一预设P，而P在当前语境中没有出现，这时需要听话人根据背景知识和直觉判断，补充出一个预设P来。Heim（1983）提出，“补充”可以分为整体补充（global accommodation）和局部补充（local accommodation），根据Heim（1983）的论述，整体补充具有以下两个特性：

其一，普遍性。在谈论某话语S的所有语境中，都需要补充一个预设P。

其二，永久性。所补充的某一预设信息永久保留在语境中。

一般情况下，人们倾向于做出整体补充，但是当一个整体补充会跟上下文发生语义冲突时，人们会作出一个局部补充。例如：

<29>It is possible that Harry’s child is on holiday，it is also possible that she does not have a child.

例<29>前半句预设“Harry has a child”，但全句并不预设“Harry has a child”，这里的“Harry has a child”只能看作是一种局部补充。

<30>A：I don’t have a dog.

B：So at least you don’t have to walk your dog.

例<30>中，因为A已经表明“I don’t have a dog”，所以B说“you don’t have to walk your dog”预设“you have a dog”只能是一种局部补充。这个例子用“元语言否定”解释是不太适合的，而运用局部补充概念可以更好地解释用“元语言否定”不好解释的预设消失现象。