1
这已经是白翔和虞丽佳看过的第九套房子了。
望着这个没家具、没电视机、没热水器、没网络,要啥没啥,连墙皮都快掉渣儿的老房子,虞丽佳苦笑着摇了摇头。
白翔知道这下又没戏了。其实白翔的租房要求并不高,只要房子不漏雨,价钱便宜,能住人就行。白翔是个现实主义者,他明白自己刚出道,以后要花钱的地方多着呢,现在省下的每一分一厘都可以加快自己原始资本的积累速度。可虞丽佳并不这样想,虽然这只是租来的房子,可好歹也是个临时的温馨小家啊,要是让闺密们知道自己和白翔蜗居在这样的环境里,那可真就要被她们给笑话了。
在回家的路上,二人皆默然不语。两人心里都很明白,留给自己挑房的时间不多了。因为原来租住的地方,房东因有急事需要提前收房,限两人一周内搬迁。第二天,虞丽佳求房心切,于是在网上发了个贴:“想合租个房间,要求房屋必须有独立浴室、卫生间,配套设施要有电视、热水器和宽带。面积在二十平米左右即可,房屋干净整洁、周围环境良好、交通便利。在线急等,有意租房者请速与我联系……”。
贴发出了,却左等右等始终没人来联系,虞丽佳那颗火热的心终于在不甘中冷却了。正在苦恼中,白翔来了个电话,说是找到房了,虞丽佳兴奋极了,觉得男友真是有能耐,于是一下班便跟着白翔急不可耐地看房去了。
街上人如流水车如龙,把街道堵的水泄不通,二人紧赶慢赶还是来晚了。一进房间,一个胖墩男早等在那儿了,见了白翔,便亲热地打了个招呼。
白翔热情地介绍着:“丽佳,这是我原来高中时的铁哥们,贾顺!现在在房产公司做经纪人,别看读书时不怎么样,现在混得是风生水起……”
“呵呵,翔哥,你这是夸我呢还是在损我呢……”
白翔笑着拍了拍贾顺肩膀:“哈哈,现在谁不知道房产生意红火钞票好赚,你小子现在都混得这么牛了,我哪敢损你啊。”
“翔哥,你千万别这么说,你光看见贼吃肉,没看见贼挨打,干我们这行也是风里来雨里去赚点辛苦钱,不容易着呢。”
“你啊,是不容易,高中一毕业就开始混社会当倒爷了,大到水泥化肥,小到苹果西瓜,你什么没倒过?听说还帮你舅舅卖过臭豆腐,我看你就差没倒卖人口了……”白翔拍了拍贾顺肩膀,“你小子吃了多少苦受了多少罪,才混到这地步,确实不容易。所以我逢人就说,贾顺这小子是‘跌倒了,爬起来再哭,这不哭了就成功了……’”
“翔哥,你就别损我了。”贾顺眼珠一转,溜到了虞丽佳身上:“这位美女是?”
白翔一拍脑门:“哦,忘了给你介绍了,这是我女朋友虞丽佳。”
贾顺一看见美女,心就不由自主地热了,急忙伸手去握:“您好,您好。”
虞丽佳没搭理他,边走边看:“嗬,这房子还挺宽敞的。”
贾顺尴尬地收回手:“还行吧,三室一厅。”
白翔问:“这房子是你的?”
“哪儿啊,这是我租的,我当二房东,再转手租出去赚点钱,这叫以租养租。”
趁虞丽佳四处看房的时候,贾顺把白翔拉到一边,低声问:“翔哥,这妞儿不错啊,哪儿认识的?”
“哪儿认识的?大学同学。”
“翔哥你眼光可真不赖啊,这么正点的妞儿都被你泡到了,我乍一看还以为是哪个影视小明星呢。以后有机会你也得给哥们儿介绍个正点儿的。”
“你啊,这辈子是没机会了,下辈子也难说,下下辈子再说吧。”
“翔哥,你可别门缝里瞧人。不过说正经的,你跟她什么时候去领红派司?”
“哪那么容易,她爹妈说要结婚就要先买房,否则免谈。你说我们现在哪有钱买房,这不正僵着呢。”
“这都是老脑筋,谁说租房不能结婚,老子以后就裸婚,爱谁谁。”
“是啊,要是他们都要有你这智商就天下太平了。”
“对了,我看她一身名牌,她到底是干什么的?”
“干什么的?”白翔一脸神秘地说,“反正收入比白领还高,站着就能数钱的人!懂吗?”
贾顺愣了一下,一脸费解地喃喃自语:“站着就能数钱的?这是哪行啊?超市收银员?”
贾顺正纳闷着,虞丽佳一脸兴奋地喊着:“白翔,快来看,这间不错啊。”
白翔刚一过去,虞丽佳就拽着他的手激动地说:“白翔,这屋环境光线都很不错,我们就租这间吧。”
贾顺急忙插嘴:“不行啊,这屋已经有人了,是个韩国女孩,叫什么金云美,听说在一家外资公司工作,已经搬来好几天了。”
虞丽佳嘟了嘟嘴:“怎么这么寸,那只好要东边那间了。”
白翔:“那间多大?”
“差不多20平米吧。”
“要多少?”虞丽佳紧着问了一句。
贾顺吐了个烟圈,缓缓伸了个两个手指。
白翔乐了:“只要二百啊?算我没看错你,你小子真够意思。”
贾顺抖着腿说:“什么二百?是二千!”
白翔惊呼:“什么要二千?就这么个破房间要二千,我没听错吧?你小子真够黑的啊,连我都敢宰!”
“翔哥,这房子你不光得看大小,还得看是什么地段。这里是市中心,对面就是天一广场。再说现在是什么时候,这房价天天翻跟斗啊,二千块绝对友情价了,金云美那间只有15平方,我都收她二千,你现在出去要是能找到比这便宜的,你立马回来把我头给砍了!”贾顺伸了伸脖子,伸手作切刀状。
“把你头砍了有鸟用啊?老子当球踢都嫌小!”
虞丽佳脸一沉:“就这要啥没啥的,还要二千?哼,还老同学呢。”
白翔脸上也有点挂不住:“贾顺,上学时我可替你背过黑锅,挨过砖头,一起烧过香、磕过头、拜过把子……处处罩着你,待你可不薄啊,你这也太……”
“好了,好了,翔哥,看在你面上给你一口价1950,真不能再低了,再低你就真的把我头砍了去当球踢得了。”
虞丽佳没好气地说:“白翔,你面子可真大,一还价,就五十。”
白翔有些尴尬:“算了,算了,贾顺也不容易,他也要生活嘛。”
“那就先这样吧,现在找个房子比找对象还难啊,这几天看房看得我腿都软了。”虞丽佳皱了皱眉。
白翔:“行吧,先凑合住着呢,明天我们就搬来。”
“嘿,还是这位美女爽快。翔哥,你们要搬的时候打声招呼,兄弟我是义不容辞,两肋插刀。”贾顺拍了拍胸脯。
“两肋插刀?你好像插错地方了吧。”虞丽佳没好气地答着。
白翔和虞丽佳悻悻而归。
望着虞丽佳和白翔远去的身影,贾顺嘣出一句:“还站着数钱的主呢,真是抠得一丝不挂了!”
2
第二天一下班,白翔和虞丽佳就拎着大包小包上门来了。
刚按响门铃,门就开了,出来这个很清秀的女子说着比较生硬的汉语问:“请问,您们找谁?”
“贾顺,贾顺。”白翔大喊。
“来了,来了。”贾顺趿着拖鞋,急匆匆地来了。
白翔把大包小包往屋内一放,清秀女子问贾顺:“他们是?”
贾顺一拍脑门:“嗨,我忘了替你们介绍了。这两位是我朋友,他叫白翔,那位是他女朋友虞丽佳,这位就是我昨天给你们说得金云美小姐。”
金云美鞠了一躬:“만나서반갑습니다,잘부탁합니다。”
两人愣了一下,问贾顺:“她说什么?”
金云美马上说:“见到你们很高兴,请多多关照。”
白翔有点惊讶:“嗬,你这中国话说得比我妈还溜嘛,东北味还挺浓的。”
贾顺接茬:“他的,说话,你的明白?”
金云美又鞠一躬:“我在哈尔滨大学学了四年中文,说得不好,请多多关照。”
贾顺坏笑道:“呵呵,花姑娘,你的放心,以后我们三人一定关照,大大的关照。”
大家七手八脚把大包小包搬到房里,上上下下折腾了一番,房里终于给布置好了。
“总算像个家的样子了。”虞丽佳舒了舒身子,“真是折腾死我了,白翔,快帮我揉揉,腰酸死了。”
白翔没应声,虞丽佳一看,白翔已趴在床上睡了。
虞丽佳掐了一把白翔:“让你给我按摩按摩听到没有?”
白翔头也不抬:“我还想让你给我按呢。”
虞丽佳正欲发作,金云美喊了声:“开饭了!”
一听吃饭的时候到了,两人顿时来了精神,快步走向饭厅。
金云美正在分放碗筷,一看两人来了,便鞠躬对白翔说:“不好意思,您叫白……”
“你叫我白翔好了。”
金云美转脸笑着对虞丽佳说:“哦,那您一定就是他的贱内了吧?”
虞丽佳一听都快笑岔气了,连忙摆了摆手:“谁是他贱内啊,你这都从打哪儿学来这词儿啊……我是她女朋友,你就叫我丽佳好了。”
白翔调侃道:“金云美,你中文学得不赖啊,连贱内都懂!”
金云美颇为得意地回答:“哪里,哪里,承让,承让。”
白翔和虞丽佳听后都暗暗忍俊不禁。
贾顺一脸傻样问:“翔哥,贱内是啥玩意儿?”
金云美一本正经地说:“贱内就是妻子的意思,这是我从字典上看到的。”
“搞了半天原来贱内就是媳妇啊。”贾顺恍然大悟,满脸堆笑地问金云美,“贱内是媳妇,那贱人是什么意思啊?”
金云美很认真地答道:“贱人应该就是笨女人的意思。电视剧里常有这词。”
贾顺又问:“那贱货又是啥意思?”
金云美想了想说:“贱货就是便宜货的意思,比如超市里东西打折处理了,就是贱货。”
贾顺听了频频点头,对白翔说:“翔哥,这金云美不光中国话说得地道,在韩国还学过烹饪的哟,你们住在这儿算是有口福了,以后你们可以经常吃到正宗的韩国料理。”
金云美又鞠躬:“您过奖了,让我五体投地,无地自容了!”
虞丽佳指着桌上的碗筷说:“怎么每个人的碗筷颜色都不一样?”
金云美笑了:“不好意思,在我们韩国,每人都有自己的专用碗筷。家里吃饭的时候,各种菜分开,每人一份。中国的用餐方式我现在还不太习惯。”
贾顺打圆场道:“没事,没事,吃韩国菜当然要适应你们韩国的习俗了。”
虞丽佳开始兴奋了:“没想到还能在家里吃到韩国菜啊,上次我和小姐妹陪客户去吃韩国料理,花了好几百,但根本没吃什么东西,点了两份菜,加一个牛杂碎汤,再加一个叉烧,一个炸蔬菜。菜味道不错,就是贵死了。”
白翔:“长这么大还没尝过韩国菜的味道,那今天咱们就来尝尝金云美的手艺。”
金云美一脸笑意,指了桌上的菜肴介绍着:“今天我给大家做了最好吃的酱汤泡饭和生鱼片,大家不要客气,请赏脸尝尝吧。”
大家纷纷被桌上的酱汤泡饭挑动了食欲,开始品尝起来,不一会儿桌上的酱汤泡饭就都被扫荡完了。
“怎么样?好吃吗?”金云美笑着问。
白翔夸赞道:“味道真不错啊,清鲜、软嫩、香滑,奇妙感受难以言喻,就是稍微有点儿辣。”
虞丽佳也说:“金云美你的菜味道蛮不错的,比我上次吃得还要好吃,以后可要好好教教我怎么做哟。”
金云美微微笑了笑:“好的,现在请尝尝我做的生鱼片吧。”
贾顺对白翔和虞丽佳说:“生鱼片是日韩名菜哟,难得一见,快尝尝。”
金云美笑着伸了伸手:“맛있게드세요(吃好啊)”然后又用生硬的汉语补了一句“请大家随心所欲,为所欲为好了。”
虞丽佳一脸难色:“这生的鱼片,怎么吃啊?”
金云美笑意盈盈:“没关系,我先来为你们示范一下吃法。”
金云美用筷子夹一片生鱼片放在空盘中,先将少许绿芥末涂在鱼片上,然后将鱼片折叠,再将鱼片蘸上少许浓口酱油,然后送入口中细细咀嚼起来。
虞丽佳看着金云美吃得那么起劲,也想学样去夹,可一看到鱼肉上的那斑斑血丝,便停了筷子,对白翔说:“我吃不下,我一看就有点恶心。”
“真是有福不会享,这么好的东西可别糟践了,你不吃我吃。”贾顺说完夹起虞丽佳碟内的一块生鱼片,蘸着芥末酱油直接嚼了起来。
金云美望着白翔,脸上写满了期待:“快请吃吧,生鱼片时间久了就会没有特有的脆感,变得不好吃了。”
白翔犹豫着:“金云美,你知道的,我们中国人没有吃生鱼片的习惯,我怕万一……”
“你放心吧,鱼生片从选料到制作都是很严格的,使用的刀具和案板都是专用的,卫生上面完全没问题。”
白翔见盛情难却,硬着头皮吃了一片,感觉像肉,只有浓浓的调料味,并没有鲜鱼的味道,可面对金云美那充满期待的眼神时,还是言不由衷地说了一句:“好吃。”
金云美很开心:“谢谢,既然好吃,我以后一定天天做给你们吃。”
这可把白翔吓了一跳,连忙说:“金云美,你做的韩国菜虽然好吃,你每周只要做一次就够了,毕竟我们是中国人,还有些吃不惯。”
虞丽佳问:“金云美,你会做中国菜吗?”
“不太会耶,我只会炒荷包蛋。”金云美看着虞丽佳,“你可以教我吗?”
虞丽佳愣了一下:“我啊?我,我只会生做熟啊。”
金云美:“哦,没关系,我可以去书店买菜谱学习的。”
白翔:“真是不好意思,以后我们要住一起了,做菜应该是我们四个人轮流做的,怎么可以让你一个人做呢?”
金云美:“没关系的,我对中国烹饪很感兴趣,学会后以后在韩国开个中餐馆也说不定啊。”
贾顺自言自语着:“真是上得厅堂,下得厨房,以后就要找这样的贱内!”
白翔:“金云美,你对我们中国有什么印象?”
金云美:“你们中国的确是一个勤奋的国家。”“何以见得?”金云美:“哦,每当我早晨经过街道时,常常可以看到路旁的招牌写着‘早点’两个大字提醒过路上班的人不要迟到。”
大家听后,哄然大笑,贾顺笑得把鱼片都掉了出来。
金云美木然:“有什么问题吗?是不是我说错了。”
大家笑了笑,白翔接着问:“金云美,你来中国多久了?”
“大概五六年了吧。”
白翔问:“你现在哪儿高就?”
“哦,我现在一家外资公司市场部工作。”
金云美也问白翔:“那您在哪儿高就?”
虞丽佳接了过去:“他啊,刚进了一家电脑公司,搞软件编程。”
金云美点点头:“软件工程师,这工作不错啊。”
“金云美,你觉得中文好学吗?”白翔问。
“不好学啊,感觉入门容易,要精通就难了。”金云美笑了笑,“所以我搬来的时候我就跟孙子说好了,我帮他洗衣做饭干家务,他有空的时候就教我中文,这样我进步就会快点。”
贾顺一脸无奈:“金云美,我不是跟你说过了嘛,不要叫我孙子孙子,多难听,要叫我顺子。”
“真是对不起了,我发音不太准。”金云美突然一拍脑门,想到一件事:“哦,对了,说到这里我想问个问题,前几天有个客户对我说‘请恕我眼拙’,我不知道这句话什么意思,都不知道该怎么回答,差点闹出笑话。”
贾顺抢着说:“嗨,这都不懂?恕我眼拙,意思是说,对不起,我的眼睛有毛病。”
金云美问虞丽佳:“是这样解释的吗?”
虞丽佳喃喃自语:“这样解释也凑和吧。”
“可是我那个客户眼睛看上去好像没毛病啊?”
白翔说:“金云美,这句话的意思呢是说自己目光迟钝,视力差,没有看出来、没有认出来的意思。是表示谦虚的一种说法。”
金云美点了点头:“알겠습니다。”
虞丽佳问贾顺:“她说什么?”
贾顺:“她说‘我明白了’”
白翔:“你小子什么时候懂韩国话了,可别蒙我们。”
贾顺:“谁蒙你了,这句话她整天挂在嘴上,听都听出茧子了。”
贾顺吃完饭,刚一抹嘴,金云美就说:“我来帮你盛饭吧。”
贾顺点点头,金云美去盛饭了,虞丽佳问贾顺:“就你这小学本科水平你还教人家中文?你行吗你?别把人家给耽误了。”
白翔:“这小子从小就喜欢毁人不倦。”
贾顺大大咧咧地说:“我好歹当了二十多年中国人了,中文我总比她强吧?教她总是绰绰有余吧。”
白翔:“我看不一定。你不信,我写个字,让你们俩个认认,看谁认得出来?”
“操,老子要是连中国字都认不出来,那我不是白活了?我要是输了,我就给你当孙子。”
白翔调侃道:“别介。我要有你这么个孙子,我真是要去跳楼了。”
“去你的。”
金云美盛完饭回来,白翔说:“金云美,我来写个字,你来看下认不认识?”
金云美笑了笑:“好啊。”
白翔手指蘸水在桌上写了个“狒狒”。
金云美看了半天,笑着摇摇头。
白翔对贾顺说:“该你了。”
贾顺一看,乐了:“啊哟,这么简单的字还拿出来考我,这连傻子都知道啊。这字念‘佛’,佛佛就是外国猴子嘛,跟猩猩是远房亲戚。”
虞丽佳一听,大笑起来:“哈哈哈……佛佛,我看你才是佛佛呢。”
“笑什么,我从小到大都念佛啊,上次电视里有个专家也念佛呀,就是佛佛啊。”贾顺讪笑着问白翔,“翔哥,我念得对不对?”
“你还好意思说呢,砖家高分低能你也跟着傻兮兮。什么佛佛,你意思对了,字念错了,不服就去百度去。”
贾顺搔了搔头:“不会吧,翔哥,要不再来个简单点的怎么样?”
“没必要吧,以你的理解能力,我看比狒狒也高不了多少,再来一次你也肯定不行啊!”
“谁说的,我就不信了,再来啊。”
“你真是不撞南墙心不死,不见棺材不掉泪。好吧,再给你次机会。”
白翔想了会儿,写了个大大的“醜”字。
贾顺一看,愣了一下:“靠,这个字很眼熟,就硬是认不出来。啥意思,酒鬼?”
白翔问金云美:“你认识吗?”
金云美捂着嘴笑着点点头,指着贾顺说:“你是在说他吗?”
大家一听都哄然大笑起来,只剩下贾顺傻愣在那边一个劲儿地发呆……