匏有[1]
匏有苦叶
济有深涉[2]
深厉浅揭
会我良偞[3]
有弥济盈
有鷕雉鸣[4]
盈不濡轨
牡逑孺牡[5]
招招舟子
人涉我否
人涉我否
独须我俦[6]
我躬既属
黾恤我后[7]
[1]见《邶风·匏有苦叶》。
[2]匏(páo),葫芦。苦,通“枯”,叶枯则成熟。济,水名。深涉,匏实腹大,可以为容器,系腰间以涉深水。
[3]厉,不脱衣而涉水。揭(qì),提起下裳。偞(yè),轻丽之貌。皮日休《桃花赋》:“或亦偞而作态,或窈窕而骋姿。”
[4]有,语词。弥,河流弥漫。盈,满。鷕(yǎo),野鸡的叫声。
[5]濡,沾湿。轨,车轴头。牡,雄性。逑,配偶。
[6]招招,摇手相招貌。舟子,摆渡者。人涉我否,言别人过河我不愿。俦(chóu),伴侣。曹植《洛神赋》:“尔乃众灵杂遝,命俦啸侣,或戏清流,或翔神渚。”
[7]既属,有所寄托。黾(mǐn),勉力。恤,忧虑。《邶风·谷风》:“我躬不阅,遑恤我后。”