南田^[1]

南田多稼

既种既戒^[2]

既备乃事

以我覃耜^[3]

俶载南亩

播厥道谷^[4]

既庭且硕

称孙是若^[5]

孙亦来止

飨彼南亩^[6]

以其骍黑

庭兮硕兮^[7]

以禋以祀

以介福祉^[8]

---

[1]见《小雅·大田》。

[2]稼，耕种。种，动词，选种。戒，准备（农具）。

[3]覃，通“剡”（yǎn ），锋利。耜（sì），古农具，似犁铧。南田四句，《集传》：“田大而种多，故于今岁之冬，具来岁之种戒，来岁之事，凡既备矣，然后事之，取其利耜而始之于南亩，既耕而播之。”

[4]俶，开始。载，从事。厥，此。

[5]庭，通“挺”，直生向上。硕，大。若，顺也。俶载两句，《集传》：“其耕之也勤，而种之也时，故其生者皆直而大，以顺曾孙之所欲。”

[6]飨，宴享。

[7]骍（xīng），赤黄色牲牛。黑，黑色牲羊豕。

[8]禋，升烟以祭。介，赐予。