瞻乌^[1]

瞻乌爰止

于谁之楫^[2]

民多莠言

亦孔之烈^[3]

高天厚地

敢不局蹐^[4]

维号斯言

胡谓伦迹^[5]

嗟今之人

遑遑虺蜴^[6]

潜鳞西洋

亦匪克恤^[7]

往蹇来连

劫后生劫^[8]

---

[1]见《小雅·正月》。

[2]瞻，视也。爰，何处。楫，船。温庭筠《兰塘词》：“塘水汪汪凫唼喋，忆上江南木兰楫。”

[3]莠，丑、恶也。孔，甚也。烈，威也。欧阳修《秋芦赋》：“其所以摧败零落者，乃一气之余烈。”

[4]高天厚地，言天高地厚，喻岁月长久而深远。局，通“跼”，弯曲。蹐，小步走。《郑笺》：“局蹐者，天高而有雷霆，地厚也有陷沦也。”黄遵宪《海行杂感》之三：“寸天尺地虽局蹐，尽容稊米一微身。”《后汉书·仲长统传》：“当君子困贱之时，跼高天，蹐厚地，犹恐有镇压之祸也。”

[5]维，只有。号，疾呼。伦，道、理，顺其理也。《论语》：“欲结其身，而乱大伦。”迹，同“脊”，理也。

[6]遑遑，惊恐无宁。陶潜《归去来兮辞》：“曷不委心任去留，胡为乎遑遑欲何之？”虺（huǐ）蜴，毒螫之虫也。《集传》：“嗟叹今胡为肆毒以害人而使之至此乎？”

[7]潜鳞，鱼也。王粲《赠蔡子笃》：“潜鳞在渊，归雁载轩。”杜甫《上后园山脚》：“潜鳞恨水壮，去翼依云深。”匪，非。克，能。恤，顾念。嵇康《太师箴》：“至人重身，弃而不恤。”

[8]往蹇来连语见《易·蹇》。王弼注：“往来皆难，故曰往蹇来连。”蹇，困厄。《汉书》：“纷屯亶与蹇连兮，何艰多而智寡。”白居易《哭王质夫》：“出身既蹇连，生也仍须臾。”劫，大难。庾信《哀江南赋》：“设重云之讲，开士林之学，谈劫烬之灰飞，辨常星之夜落。”