投之^[1]

投之木瓜

报之琼琚^[2]

匪报也

永以为悌^[3]

投之木桃

报之琼瑶

匪报也

永以为好

投之木李

报之琼玖

匪报也

永以为纠

纠兮纕兮^[4]

祸福同蒂^[5]

---

[1]见《卫风·木瓜》。

[2]投之十句，《通释》：“琼为玉之美者，因而凡玉石之美者通谓之琼……琼玖为玉石，与琚为佩玉名、瑶为美石，三者不同，故为互文见义。”史谨《谢郭舍人赠腊梅》：“折来为之琼琚报，聊托微言表寸心。”《南史·隐逸传》：“色如桃李，质胜琼瑶。”钱起《酬长孙绎蓝溪寄杏》“：芳馨来满袖，琼玖愿酬篇。”

[3]匪，通“非”。悌（tì），敬爱兄长。《孟子》：“于此有人焉，入则孝，出则悌。”皇甫谧《高士传》：“阖门悌睦，隐身修学，动止合礼。”欧阳修《问进士策题五道》：“夫君臣之相和，父子之相爱，兄弟夫妇之相为悌顺，是文之本也。”

[4]纠，绳三合也。纕（xiāng），佩带也。《楚辞·悲回风》：“纠思心以为纕兮，偏愁苦以为膺。”

[5]同蒂，同长在一个蒂上。潘尼《安石榴赋》：“千房同蒂，十子如一。”李渔《凰求凤》：“欢娱未几，被闲愁，无端侵入双眉，要起沉疴，须分宠爱，难禁祸福相倚。”