- 殖民、争霸与现代北美的诞生:新法兰西与新英格兰
- (美)约翰·费斯克
- 1072字
- 2024-11-02 10:17:18
出版前言
随着中国开放的大门越开越大,关注世界各国尤其是西方国家文明的源流、发展和未来已经成为当下世界史研究的一个热点。为了成系统地推出一套强调“史源性”且在现有世界史出版物中具有拾遗补阙价值的作品,我们经过认真论证,推出了“华文全球史”系列,首次出版约为一百个品种。
“华文全球史”系列从书目选择到译者的确定,从书稿中图片的采用到人名地名的规范,都有比较严格的遴选规定、编审要求和成稿检查,目的就是要奉献给读者一套具有学术性、权威性和高质量的世界史系列图书。
书目的选择。本系列图书重视世界史学科建设,视角宽阔,层级明晰,数量均衡,有所突出。计划出版的华文全球史中,既有通史,也有专题史,还有回忆录,基本上是世界历史著作中的上乘之作,同时也是填补国内同类作品出版的空白。
人名地名规范。本系列图书中人名地名,翻译规范,重视专业性。同时,在人名翻译方面,我们坚持“姓名皆全”的原则,加大考据力度,从而实现了有姓必有名,有名必有姓,方便了读者的使用。另外,在注释方面,书中既有原书注,即完整地保留了原著中的注释;也有译者注,又体现了译者的研究性成果。
书中的插图。本系列图书的一个重要特征是书中都有功能性插图,这些插图全方位、多层次、宽视角反映当时重大历史事件,或与事件的场景密切相关,涉及政治、军事、经济、社会、外交、人物、地理、民俗、生活等方面的绘画作品与摄影作品。功能性插图与文字结合,赋予文字视觉的艺术,增加了文字的内涵。
译者的确定。本系列图书的翻译主要凭借的是一个以大学教师为主的翻译团队,团队中不乏知名教授和相关领域的资深人士。他们治学严谨,译笔优美,为确保质量奉献良多。
“华文全球史”系列作为一套具有较高学术价值的优秀的世界历史丛书,对增加读者的知识,开阔读者的视野,具有积极的意义。同时要看到,一方面很多西方历史学家的观点符合事实,另一方面不少西方历史学家的观点是错误的,对于这些,我们希望读者不要不加分析地全盘接受或全盘否定,而是要批判地吸收外国文化中有益的东西。
华文出版社
2019年8月
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0006_0001.jpg?sign=1734438819-UlchXnvUuj9GrdejWGxOmXnlSMMkKBmF-0-3c663f94f830923f76f7c0396695c68b)
黑脚族印第安人
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0007_0001.jpg?sign=1734438819-VoW2PdhQd8miRfFb77W1IDuoz7wDx04B-0-8efa9282915c952b2e26b7c5767bdf18)
波瓦坦人
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0008_0001.jpg?sign=1734438819-pDoJBnIZkXVQgBbKRJcdtEXAoc0SCFsi-0-a4aa667397f30a6a35d4d2e6c8e84a21)
约翰·艾略特向印第安人布道
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0009_0001.jpg?sign=1734438819-FrjyPoYQFYBYrV0hYEnSQw7zkf2A0ipD-0-10a4b034be2bc57054aedc9c6c46b3e8)
约翰·艾略特向印第安人布道
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0010_0001.jpg?sign=1734438819-WeK8E86OqLjmS9D4PkFpTsuYzZgN9ku8-0-d77dafe2bdcb283a98875bd24334299a)
萧尼人
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0011_0001.jpg?sign=1734438819-ccpfW1JCzcHCuETpgVv09yuAloMtX5Wf-0-4adfcf099d319c29726b44127ece542d)
德拉瓦人与欧洲移民
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0012_0001.jpg?sign=1734438819-D06bHcZZHHxvLIb3Gf3F6TZXdbITxWo1-0-4518be9dd2dfac45582906363304cd77)
休伦人
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0013_0001.jpg?sign=1734438819-1jJLTAo9sPkgXyrFgsCXVeD3ag8xXXij-0-2fb8d00092ad8174cd619eaa6ce21d8d)
马克西米利安·德·贝蒂讷
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0014_0001.jpg?sign=1734438819-UU62BrMwWSiQ7AeiTT1uPF7GQn78G8WM-0-9f77e66da8a61814c41c610b8ccc12b5)
圣方济·沙勿略
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0015_0001.jpg?sign=1734438819-O8cgTcOrjjSssKpzKJ2iYMwEKKfsiiKl-0-2249ad8a4271044f3b0958ab4a7e9eb3)
凯瑟琳·昂里埃特·德·巴尔扎克·恩泰奎斯
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0016_0001.jpg?sign=1734438819-UgBSt2FCvxElDKDn3kuP3Qbkw6X9KPWc-0-d6c84d7f4948d04c15746ed117356a72)
蒙莫朗西公爵亨利二世
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0017_0001.jpg?sign=1734438819-MGbIFui5oFHZKYt9Ldng7ppHeuTp9oFi-0-957390962726e3a5dfd5a05b177f6224)
让·德·布雷伯夫在印第安人中传教
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0018_0001.jpg?sign=1734438819-t41TzlBXMsiZR0lD53AYT6D3Ft5RfLdR-0-333ac84a521330a396d493d1c19fa246)
奥吉布韦人
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0019_0001.jpg?sign=1734438819-NBE3mMC7zqU8kssM8CU1rmrUJdBy0m2W-0-cacde93d06d3d96f093069e51a0d81ed)
路易·亨内平与印第安人
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0020_0001.jpg?sign=1734438819-c7w51hSgraPgUZrpCIwbU7qWkknEZa36-0-89e530b3d4c9c9e4b10f976a3bb73b7a)
提图芭与玛丽·沃尔科特
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0021_0001.jpg?sign=1734438819-yJGgF4EY72JriL3OxaoJml3LOy0HsxOU-0-3c0f0dc7bfdb634db1cb624fa2c8f651)
玛丽·沃尔科特为塞勒姆女巫审判案出庭作证
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0022_0001.jpg?sign=1734438819-DW93gKWy8bpK0Tn8jd1wVmKnVXoTTqLz-0-4cd86f61fb7998c6637551fbf7136582)
玛丽·沃尔科特在塞勒姆女巫审判法庭
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0023_0001.jpg?sign=1734438819-3ULHR9RG80rinYD4hem2mdeUBmyfbIhB-0-46397a11f2a2157e9236a9b942fa8fb5)
乔治·伯罗斯牧师被执行死刑
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0024_0001.jpg?sign=1734438819-MEWaGRaVxUR6Go8ilQSunho4p6mJIPiL-0-6b07de500c7248b02ac16abac65b8b0d)
塞勒姆女巫审判法庭
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0025_0001.jpg?sign=1734438819-nET9MOU0cHtbHyG4apEpThzAFRvjP6T8-0-6a27f55f185027fe62b8e70d7e1c6d38)
玛莎·科里受审
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0026_0001.jpg?sign=1734438819-HLqyJ5oZDEbGwqbncXLyPP8VIQj9Ixab-0-86c332df3c73ee30e44d494d32990bc6)
路易·约瑟夫胸膛中枪
![](https://epubservercos.yuewen.com/87C589/17052746504888806/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0027_0001.jpg?sign=1734438819-s4PrWaX0EHpqAUNqH2AGp5oX44zbiRxX-0-0ad121a98f1132f0dde3f9ff94f89a7e)
路易·约瑟夫之死