生死之間

這個出走潮的最後一個離場者，是俄羅斯人簡察斯基(Andrei Kanchelskis)。這也是這一浪之中，最驚心動魄的一個交易。原先，在1991年購入此君之時，他的俄籍經理人便出其不意，親手交了一張4萬英鎊的支票給費格遜：

「亞歷，請收下這點心意，多謝你個人為此大大出力。」

費格遜為勢所迫、接過支票後，真有點哭笑不得，他讓馬田主席把那支票鎖在主席辦公室的保險箱。4年後，那同一個經理人，與簡察斯基一同到主席辦公室，還請來利物浦市一所大專裏教語言的老師當翻譯，費格遜把握機會先把4年前的支票，原封不動的退給那經紀，此舉倒讓他有點手足無措。不過，很快，俄羅斯人定神後，便單刀直入，主動要求轉會至愛華頓，而且轉會費已經談好，到紅魔鬼口袋的為500萬磅（2015現值：867萬），中間有多少肥水，不言而喻。起初，馬田不服氣，還想討價還價，然而俄羅斯經紀可沒有耐性裝紳士，只冷冷的拋了一句話：「主席，要是你今天不同意這個轉會，你將活不了幾天。」^[5]

便是這樣，雖然費格遜老大不願出售簡察斯基（4個月前他把「92年班」的右翼基利士比出售紐卡素，其中一個考慮便是他與簡察斯基位置重複），但現在這交易搞不好真會對主席造成「致命一擊」，故也別無選擇，只得依從俄羅斯人的法子幹下去。