398.给列戈茨基

（1935年5月21日，索契）

尊敬的同志：

我和您是邻居。我房间的窗和您家的门相距三米。疾病缠身，长年卧床，不过在忙于工作。我的职业是作家。这种劳作要求殚精竭虑，尤其必须安静。

由于我无法从这个房间转到那个房间，或者去别处工作，您的器乐练习使我完全无法进行创作。咱们是近邻，关上窗户也无济于事。

结果是我接连数小时中止工作。去年整个夏天便是这样。

昨天，又开始听到长笛或单簧管（我吃不准）的乐声，因此决定给您写封友好的信，要求想个什么办法，解决双方不同职业所造成的矛盾。

再次说明，如果我能避免这种情况，当然就不会写信了。

向您表示同志的问候。

尼古拉·奥斯特洛夫斯基

1935年5月21日

索契　胡桃大街47号

音乐家列戈茨基接到此信，便停止在家中练习器乐。后来，早晨出门前，他还帮着把柯里亚抬送到院子里。

——拉·奥斯特洛夫斯卡娅