第4章 忠于你自己

要忠于你自己!这比一切都重要。

黑夜始终追随于白日,你也必须如此遵行不渝。

这样你便不会欺骗任何人。

这是莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中的一段对话,是那尔特斯离开、波罗留斯前去送别时,给他的一段忠告。

人们要为自己设定一个相当的标准并不难,难的是都能按照这个标准来行事。我在做这一行时,要时常为那些处于迷茫之中的人们解除心头的困惑和痛苦,而在这一过程中,我常遇见一种考验和试探:当我教给他们某些信仰以解救其灰心沮丧的心灵时,他们常会对这一信仰不屑一顾;我是该选择将他们推到一边置之不理,认定他们已无可救药,还是进一步感化他们,用更贴切、更真挚的道理来拯救他们于迷途之中,真正做到救人如救己呢?显而易见,这些都与伦理问题息息相关。

如果没有一个原则起主导性作用的话,我们就会无所适从,不知道应如何去做。当然,任凭自己被压力控制,这显然是最简单的方法了。然而,这样便将自己的本性彻底埋没。而假如他在此时又继续提出下一个要求,拒绝就更难了。

在我年轻的时候,曾经研读过许多美国伟人们的传记。在此当中我发现,这些人之所以成为伟人,就取决于他们坚毅的勇气和信心,独立自主的人格,以及对自己的忠实。同样,我的目标和抱负也是如此。要让芸芸众生得到幸福快乐,过上美满的生活,无论最终结果如何,我都应当不惜一切代价去努力。当然,我并非永远都是正确的,但即便我错了,至少我是忠于自己的。况且,长久以来我一直在这样做,所以我会非常心安理得。