走到寨门，很多穿新装的男女老幼排着长队，吹着叶子歌，跳着竹筒舞迎接他们。
齐书萍感到好奇，问：“这是做什么的呀？”
“他们是来迎接你的，听说我带汉族媳妇回来，全寨子人都高兴得换上新装来迎接你。”
对三等家乡的族人而言，汉族就是新世界，新世界就是汉族，新世界里的一切都是汉族的。
一九五三年，这山里才建立了政权即乡科级政府，有一个营的驻军，同时建立了学校、卫生院、供销社、粮管所、茶叶收购组等等行政管理和生活供销单位。很多生活用品如锅碗瓢盆、糖果、鞋袜，汉式衣裤等才出现在这山里。他们把一切外来的东西都称作汉族的东西，如汉族碗、汉族盆、汉族糖······，去街上，他们说去汉族家，去政府、学校、卫生院、供销社、粮管所等等去工作，他们说去汉族家干活。
三等下车去开车门，用双手掌接住她的双手掌下接她车，拍拍落在她身上的灰尘，解下她头上的白色纱巾，牵起她的手，表弟他们三个并排站着。看到他们吹叶子的也不吹了，跳舞的也不跳了，队伍一下子静了下来，人们七嘴八舌地议论了起来：
“汉族媳妇真漂亮。”
“太白了，像新生的鸡蛋一样白净。”
“我看像花样漂亮。”
“她不会做什么事吧？”
“她听不懂我们的话吧？”
“他们的小宝车不知道好不好坐？”
“这个小宝车是我们寨子人买的第一辆车，不知道多少钱买的？”
三等妈妈右侧面抱着一个竹箩走近三等他们，眼里泪光闪闪，嘴里喊着啊布哦啊哩哦（僾伲语：姑娘、儿子）。
那箩里面放的是要给齐书萍和三等穿的僾伲装。
三等看看齐书萍，说：“书萍，这是妈妈做给我们穿的，从种棉花、纺棉线、织布、染色到缝制全部手工，全天然，染料是一种植物，但是布比较粗，穿在身上感觉有点硬，我怕你不习惯。”
三等这边说着，妈妈那边已经把衣服提了出来，准备穿在书萍的身上。书萍看到黑底绣花衣服，喜色写在脸上，但觉得众目睽睽之下换衣服有点尴尬，所以脸上露出一秒钟的严肃，虽然是短短的一秒钟，但被三等看在眼里，他对妈妈说：“啊妈唉，要不，回到家再穿？”
妈妈说：“就在这里穿吧，啊布里面的那件衣服可以不脱，把这衣服套上去就可以了，裙子穿在裤子上面，穿好了再脱裤子。”
书萍虽然听不懂，但感觉到这服装应该穿，她对三等眨眨眼睛，说：“我喜欢我穿。”并很愉快地接受了三等妈妈带媳妇们给她摆弄穿戴，被前拥后呼地拥入了寨子。
到了三等家木楼下，看到两个老人坐在木栅阳台上，虽然没有语言，但露出的是和蔼、慈祥的面容。
上了三等家的木楼，三等带书萍到爷爷、奶奶跟前做了介绍，用僾伲语对爷爷、奶奶说：“爷爷、奶奶，我回来了，这个是我女朋友，我未来的媳妇。”
用汉语对书萍说：“书萍，这是爷爷、奶奶。”
书萍随三等的介绍叫了爷爷、奶奶，虽然听不懂，两位老人随和地应答着，书萍一上来就细细地打量了他们，脸上、手上没有一点点脂肪，皱纹密布，但健康和蔼，耳聪目明。
认好爷爷、奶奶，三等带书萍从全家人列队站着的两排队列中间走过，一个一个地认亲。
表弟留在后面带几个人抬三等车上的东西，美花香鸡蛋、糖果、一箱子胶鞋等礼物全部搬在大房子，三等和书萍的用品全部搬进了他们的小房子里。
晚饭吃了香冬瓜煮鸡，包烧芭蕉花，白花炒鸡蛋、凉拌炮仗花，光棍菜羹、素炒红豆、苏子粉、舂油瓜、烧苦笋等数不胜数的特色菜肴，随习俗，三等和爷爷、爸爸带着男人们在男人间吃，书萍和奶奶、妈妈、婶婶、嫂嫂、姐姐们在女人间吃。
书萍与他们语言不相通，会说些汉语的侄儿侄女都在乡上读书，还有两个小侄女在寨子里的学校上二年级，只懂一些简单的语言，她们在家说汉语还会感到很害羞。
还好家里也邀请了寨子里的老师一起来吃饭，她就成了女人间餐桌的翻译，妈妈说的，婶嫂们说的，姐姐们说的，她都一句不落用汉语转达给书萍，吃过饭坐在火塘边唠嗑，老师说起了一些僾伲人的习俗文化：“我们僾伲人吃饭一大堆人，睡觉自己回自己的小房子，可以在一个家庭生活几代人，男人和女人分开在男人间和女人间吃饭，男人间的男人们吃吃喝喝，说他们想说的话题，女人间的婆媳们也可以在吃饭时相互交流，说说自己想说的事。不过，现在，在客人不多的情况下，一家人男女老少都会在男人间同一桌子上吃饭。
有些外人来到寨子里，主人为了尊重他们，男女分开摆桌吃饭，他们回去就到处讲僾伲族女人不能上桌吃饭，吃男人间吃剩下的剩饭剩菜。有些只是偶尔来吃一顿饭的人怎么就产生了这么大的误解？这也难怪，有客人时，我们的女主们在女人间吃饭是静静地吃，没有什么急事大事是不出声的······”
正说着，三等走到女人间：“老师辛苦了，谢谢你经常帮我们看信和电文！”
“不客气，我很乐意为寨子里的人做这些力所能及的事，我也经常听寨子里的人津津乐道说起你的事。”
三等看着老师：“是吗？谢谢老师，以后还得麻烦你不少。”
老师调皮地看着三等用僾伲语说：“她是你的汉族媳妇吗？”
三等嗯嗯地应着转向书萍：“书萍，吃得惯吗？”
“很好吃。”书萍应道。
三等：“时间不早了，你睏了吧？”
听到三等说这话，老师站起来告别要走了。
“书萍我们去洗澡。”三等说。
“我们先送送老师吧。”书萍说。
“不用送了不用送了。”老师说着一溜烟就不见了人影。
孩子们去讲吧。