第20章 俄耳甫斯[43]
- 某晚当我外出散步:奥登抒情诗选
- (英)W.H.奥登
- 124字
- 2022-01-18 15:06:11
歌声在期待着什么?他那双灵动的手,
与羞怯欢欣的鸟雀仍保持了一点距离?
是让自己变得迷惘而快乐,
还是首先去了解生活?
但这些美丽生灵只满足于升高半音的曲律;
温暖便已足够。哦,倘若严冬真的
横加阻挠,倘若雪花转瞬消殒,
希望还有何用,翩翩起舞又有何益?
1937年5月
歌声在期待着什么?他那双灵动的手,
与羞怯欢欣的鸟雀仍保持了一点距离?
是让自己变得迷惘而快乐,
还是首先去了解生活?
但这些美丽生灵只满足于升高半音的曲律;
温暖便已足够。哦,倘若严冬真的
横加阻挠,倘若雪花转瞬消殒,
希望还有何用,翩翩起舞又有何益?
1937年5月