前言

1995年1月1日，随着世界贸易组织的正式运行而生效实施的《与贸易有关的知识产权协定》（以下简称“TRIPS协定”）是肇启于1883年《保护工业产权巴黎公约》的国际知识产权协调运动的集大成者。尽管该协定本身只有73条，但是它将迄今主要的知识产权公约予以援引、纳入或直接规定有关条款，成为一部至少在实体法规范意义上的国际知识产权法典。之后二十多年间，在美国主导的《反假冒贸易协定》和《跨太平洋伙伴关系协定》中虽设有知识产权条款，各方试图进一步推进知识产权国际保护及其协调的水平，但均因未生效或被后续协定冻结而成为一纸空文。可见，当初TRIPS协定之达成和生效是多么不容易。作为世界贸易组织管辖的所有协定中唯一经修改程序而通过的条款，该协定第31条之二历经12年才最终生效。国际知识产权协调，尤其是与贸易相关的知识产权保护协调之艰难，由此可窥见一斑。

当前，世界贸易组织的多边体系受到前所未有的挑战。然而，人类对于新的科学与技术的追求，比以往任何时代都来得强烈；知识产权与国际贸易有着天然的联系，因而TRIPS协定依然是现行多边贸易体制中维系各国和地区之间正常贸易关系的重要保障。中国坚定支持多边贸易体制，也始终身体力行地促进该协定的实施。结合新形势下的新情况、新问题，不断深入地研究TRIPS协定，是专业理论工作者的任务，更是实践的召唤。本着这样的认识，我与本书其他作者一起，携手努力，尝试为此贡献绵薄之力。

我从1993年底开始研究当时刚刚草签的《与贸易有关的知识产权协定》，1996年发表了拙文《TRIPS协定专利条款比较研究》，1997年出版了拙著《国际贸易的知识产权法》。2002年以来，我一直指导国际贸易与知识产权方向的博士生，教学相长，受益匪浅。如今，我接受中国法学会世界贸易组织法读本指导委员会委员杨国华教授的邀请，与几位已毕业的博士生合作撰写本书，旨在进一步共同努力，在中国普及TRIPS协定有关知识，吸引更多在校学子的兴趣，也为从事有关实务的人员提供一点参考。

本书各章分工（按撰写顺序）如下：

张乃根（复旦大学法学院）：第一章至第四章

张　鹏（中国社会科学院法学研究所）：第五章

曹　阳（上海政法学院）：第六章

马忠法（复旦大学法学院）：第七章

吕炳斌（南京大学法学院）：第八章

孙益武（杭州师范大学沈钧儒法学院）：第九章

杨建峰（上海市人民检察院）：第九章

我负责全书统稿，马忠法协助统稿。

张乃根

2018年4月26日