第1章 前言
- 纳兰词
- (清)纳兰性德著 张灵芝译注
- 687字
- 2019-08-07 10:41:13
《纳兰词》是清代著名词人纳兰性德(1655—1685)的作品。纳兰性德的一生十分短暂,享年仅三十一岁,但是存世作品颇丰:《通志堂集》二十卷(含赋一卷、诗词各四卷、经解序三卷、文二卷、《渌水亭杂识》四卷);《词林正略》;辑《大易集义粹言》八十卷;《陈氏礼记说补正》三十八卷;编选《近词初集》《名家绝句钞》《全唐诗选》等。“人生若只如初见。何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。”如此清丽委婉的诗词——《木兰花·拟古决绝词柬友》,就出自著名词人纳兰性德的笔下,亦是其众多代表作之一。
他的诗词不仅在清代享有极高的声誉,就是在中国文学史上,亦是光彩夺目。之所以他的词能享有极高的声誉,一方面是因为满汉融合时期,贵族家庭的兴衰关联王朝国事的典型性,而词人虽侍从帝王却向往平淡的经历,这就为他的创作构成特殊的环境与背景;另一方面是因为词人的超逸才华,让他的诗词创作呈现出特有的魅力和璀璨而鲜明的艺术风格。
《纳兰词》收录的就是纳兰性德的词,其中有他一生情感的真实写照。书中内容主要涉及爱情、亲情、友情、感怀等,词风凄清婉转,颇具南唐后主之风,在中国文学史上有着极其特殊的地位与影响力。本书以纳兰性德《纳兰词》的多个版本为参考,对于这种诗词类书,在编写时我们本着让读者“阅读经典、记住经典”的原则,力图做到以简为美。全书主要分为原文、笺注、简析等栏目,而且除了在注释中介绍少数词语外,还简单介绍了创作背景、词人境况以及词作的意境。简析时编者并没有做过多点评,而是直切要义,以期让读者从中找到作者书写时的初心,让我们了解一代才子内心真实的情感,理解纳兰的诗词之所以能够流传三百多年而不衰的奥妙。