36

就这样,他们双双年迈。

终于在这位丈夫面前,

坟墓的大门为他敞开,

他接受了一顶新的花冠。

他在午餐之前的时刻死去,

来哭他的,有他的邻居、

孩子和他的忠实的老妻,

她比别人哭得更有诚意。

他是个纯朴善良的地主,

在安放他的尸骨的地方,

有这样几句话刻在石碑上:

季米特里·拉林,上帝的奴仆,

官衔旅长,一个谦卑的罪人,

在这块墓石下永享安宁。