第2章 献给玛丽亚[1]

卿之芳容乃本书至美之装饰,愿卿之芳名在此犹如圣枝[2],虽不知出自何树,然无疑已因信仰而圣化,虔诚之手勤将其更换,故四季常青,恒荫家宅。

——德·巴尔扎克