Day 03 家庭状况 Family Status

自我介绍都要介绍自己的个人情况、家庭情况、工作经验、个人能力等，其中有很大一部分内容需要介绍自己的家庭状况。有时候，面试官出于好奇的心理，或者评估面试者的需要，会详尽地询问面试者家庭的一些基本信息。这些信息包括父母、配偶、子女的一些基本状况等。有时候，这些信息会让面试者感到尴尬。但当面试官提出这类问题的时候，面试者应当尽可能恰当地回答这类问题。下面让我们一同去了解在介绍家庭状况时如何用英语与人交流。

3 每天学一点核心单词

1 occupation

2 physical

3 generation

4 status

5 local

6 application

7 occasionally

核心词汇 Key Words

01 occupation[，ɔkju'peiʃən]n.职业；占有；消遣；占有期

territorial occupation国土占领

occupation standard

行业标准；技术标准

occupation mobility工作调动

basic occupation基础产业

occupation classification职业分类

参考例句

To be an astronaut，you must be in robust health.It is not an occupation for a frail person.

要成为一名宇航员，首先要有强壮的身体，这不是一个身体虚弱的人适合从事的职业。

02 physical['fizikl]adj.身体的；肉体的；物质的

physical condition身体状况

physical activities

体育活动；活动；身体活动；体育运动

physical examination

体格检查；健康查体

参考例句

For the experience of Xiaoxue，we have expressed understanding and sympathy to her and expressed concern about her physical condition.

对于小雪的遭遇，我们都纷纷表示了理解和同情，并对她的身体状况表示担心。

03 generation[，dӡenə'reiʃn]n.一代人；同代人；生殖；产生

generation gap代沟

lost generation

迷惘的一代；失落的一代

first generation第一代；原版

profit generation利润产生

参考例句

My parents are kind and understanding.I don’t think there is a generation gap between us.

我的父母很和蔼，并善解人意，我认为我们之间没有代沟。

04 status['steitəs]n.身份；地位；状况；程度

marital status婚姻状况

item status

项目状态；商品状态；物料状态

payment status付款状态

status report状态报告；工作进度报告

参考例句

We may be very interested in many personal topics，like a person’s marital status，exact age，salary or other personal information.

我们可能对很多个人话题感兴趣，如一个人的婚姻状况、确切年龄、薪水或其他个人信息。

05 local['ləukəl]adj.当地的；局部的地方性的；乡土的

local security当地安全性

local variable局部变量

local action局部作用

参考例句

Their research suggests that if these outbreaks continue，then the population of local wild pink salmon will disappear completely.

他们的研究表明，如果这些突发事件持续发生的话，那么当地的野生鲑鱼将会彻底消失。

06 application[，æpli'keiʃən]n.应用；申请；应用程序

application date

申请日期；申购日；申请日；申请时间

statistics application统计应用

application program应用程序

参考例句

The social networks point out that they already have agreements that govern the rights and responsibilities of application developers，and will take action against those who misuse personal information.

社交网站指出，他们已拥有相关协议，用于规范应用程序开发商的权利和义务，并将对不正当使用用户个人信息者采取行动。

07 occasionally[ə'keiʒənəli]adv.偶尔；间或

by occasionally偶然地

review occasionally偶尔地回顾

参考例句

He only comes occasionally，not frequently.

他只是偶尔来，不是很频繁。

Dialogue（聆听对话）

情景会话

Situation Dialogues

Q=Question=提问 A=Answer=回答

Q：How many people are there in your family？

A：There are only three in all—my father，mother and I.I’m the only child in the family.

Q：What is your father’s job？

A：My dad works in a middle school.He is a teacher.

Q：What is your mother’s occupation？

A：She is a housewife.

Q：How old are your parents？

A：My father is 51 years old，and my mother is 48 years old.

Q：How about their physical conditions？

A：Very healthy.

Q：Do you spend much time staying with your family？

A：Oh，yes.In the society，now people often say there is a generation gap between parents and children.Both are difficult to understand each other.I think one of the reasons may be we spend too little time with our parents.So，I often chat and communicate with my parents.On holidays，we often travel around and do something meaningful together.Usually，we also go to parks，see a movie or something else.

Q：If the job often needs you to travel on bussiness，will you and your family object？

A：No，we won’t.Work is always first.

参考译文

Q：你家有几口人？

A：我们家总共有3口人——我的父亲、母亲和我。我是家里的独生子。

Q：你爸爸是做什么工作的？

A：我爸爸在一所中学工作，他是一名教师。

Q：你妈妈的职业呢？

A：她是一名家庭主妇。

Q：你的父母多大年纪了？

A：我父亲51岁，我母亲48岁。

Q：他们的身体状况都还好吧？

A：是的，非常健康。

Q：你经常和家人待在一起吗？

A：哦，是的。人们经常说现在社会上父母和子女之间存在代沟，彼此很难互相理解。我想，原因之一可能就是双方相处的时间太少。所以，我经常会和父母聊天和沟通。假期的时候，我们也会经常外出旅游，一起做一些有意义的事情。平常，我们也会逛公园，看电影什么的。

Q：如果这份工作需要你经常出差，你和你的家庭会反对吗？

A：那不会。工作永远是第一位的。

重点句型 Important Sentences

1 the only child

独生子

2 What is…occupation？

……的职业是什么？

3 travel on bussiness

出差

4 there is a generation gap between…and

……和……之间存在代沟。

5 Do you spend much time…

你经常花很多时间……

专业背景补遗

回答家庭状况问题的基本思路

我们如何回答那些可能涉及隐私的问题呢？我们需要在面试中如何表现呢？以下是一些基本思路：

1.不要产生抵触心理。这些问题对于面试官了解应聘者的性格、观念、心态等有一定的作用，所以这是面试官问该类问题的主要原因。

2.不要过于详细介绍。一般情况下，我们简单地罗列一下家庭成员就可以了。

3.不要讲述不开心的家事。我们尽可能强调温馨和睦的家庭氛围。

4.不要偏离主题。尽可能着重叙述父母亲对我们教育的重视。

5.不要反映消极情况。尽可能强调我们家庭成员的良好状况。

6.不要提出家中的反对和阻碍。尽可能强调家庭成员对自己工作的支持。

7.不要为自己找各种借口。尽可能体现自己对家庭的责任感。

即学即用

Q=Question=提问 A=Answer=回答

Q：What is your marital status？

你的婚姻状况如何？

A：I have been married for five years.

我结婚已经五年了。

Q：And would you please tell me something about your family？

能和我谈谈你的家庭情况吗？

A：Of course.There are three people in my family—my wife，my son and I.

当然可以。我们家一共有三口人——我的妻

子、儿子和我。

Q：What kind of work does your wife do？

你的爱人是做什么工作的？

A：She works in the local hospital.She is a nurse.

她在本地的医院工作，是一名护士。

Q：Does your child go to school？

你的小孩上学了吗？

A：Not yet.He is now going to kindergarten.

还没有。他现在上幼儿园。

Q：This job needs you to work non-locally.Do we have to transfer your wife and child here？

这份工作需要你在外地工作。我们需要把你的爱人和小孩安排过来吗？

A：Yes，I hope so.After all，separation is not a convenient thing.

是的，我希望如此。毕竟分居是很不方便的事情。

Q：Your application says you have a younger brother.What is he doing now？

你的申请表上说你有一个弟弟。他现在在做什么？

A：Now he is studying in a university.We occasionally talk a little，exchanging each other’s opinions about the future.

他现在还在读大学。我们偶尔会聊聊天，交流一下彼此对未来的看法。