二曰敬祖宗

物本[1]乎天，人本乎祖，豺獭当知报本，可以人而不如物乎？盖祖宗乃后人命脉，如雨露之资生物，自然化育长养[2]。故人于高曾祖考[3]，礼载：忌日必祭泣，生旦亦然。春夏秋冬无失礿祀烝尝[4]，清明挂扫，腊月修茔，其设神主与建祠堂，此子孙之孝思不忘，奚可不加之意焉？

【注释】

[1]本：起源、肇始。

[2]化育长养：化育，化生长育；长，生育、出生；养：生育、培养。

[3]高曾祖考：高祖、曾祖、祖父、父亲。

[4]礿（yuè）祀烝尝：皆为古代祭祀名称。礿，夏祭；祀，春祭；烝，冬祭；尝，秋祭。《春秋繁露·四祭》:“春曰祠，夏曰礿，秋曰尝，冬曰烝，即四时追祭。”

【译文】

世间万物始于天，人始于祖先，像豺、獭这些凶猛残忍的动物都知道回报父母的养育之恩，难道人类还不如动物吗？祖宗是后人的命脉，如同雨露滋生万物，自然化育万物。因此人对于高祖、曾祖、祖父、父亲在礼仪上有明确规定，祖先去世的日子一定要祭祀，生日也是这样。春夏秋冬各季的祭祀不能忘记，清明节要挂清祭扫，腊月要培修坟茔，设立神主、修建祠堂，这是子孙的孝道，追思不忘，能不放在心上吗？